Verse 50
Matthew 13:50
Geneva Bible
50
And shall cast them into a fornace of fire: there shalbe wailing, and gnashing of teeth.
Original Language Text
greek
καὶ βαλοῦσιν αὐτοὺς εἰς τὴν κάμινον τοῦ πυρός· ἐκεῖ ἔσται ὁ κλαυθμὸς καὶ ὁ βρυγμὸς τῶν ὀδόντων.
English Translation
And they will throw them into the furnace of fire; there will be weeping and gnashing of teeth.
AI translation from greek via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 13 Context
1
The same day went Iesus out of the house, and sate by the sea side.
Focus ↗
2
And great multitudes resorted vnto him, so that he went into a ship, and sate downe: and the whole m...
Focus ↗
3
Then he spake many things to them in parables, saying, Behold, a sower went forth to sowe.
Focus ↗
4
And as he sowed, some fell by the way side, and the foules came and deuoured them vp.
Focus ↗
5
And some fell vpon stony grounde, where they had not much earth, and anon they sprong vp, because th...
Focus ↗
6
And when the sunne was vp, they were parched, and for lacke of rooting, withered away.
Focus ↗
7
And some fell among thornes, and the thornes sprong vp, and choked them.
Focus ↗
8
Some againe fel in good ground, and brought forth fruite, one corne an hundreth folde, some sixtie f...
Focus ↗
9
He that hath eares to heare, let him heare.
Focus ↗
10
Then the disciples came, and said to him, Why speakest thou to them in parables?
Focus ↗
11
And he answered, and said vnto them, Because it is giuen vnto you, to know the secretes of the kingd...
Focus ↗
12
For whosoeuer hath, to him shalbe giuen, and he shall haue abundance: but whosoeuer hath not, from h...
Focus ↗
13
Therefore speake I to them in parables, because they seeing, doe not see: and hearing, they heare no...
Focus ↗
14
So in them is fulfilled the prophecie of Esaias, which prophecie saieth, By hearing, ye shall heare,...
Focus ↗
15
For this peoples heart is waxed fat, and their eares are dull of hearing, and with their eyes they h...
Focus ↗
16
But blessed are your eyes, for they see: and your eares, for they heare.
Focus ↗
17
For verely I say vnto you, that many Prophets, and righteous men haue desired to see those things wh...
Focus ↗
18
Heare ye therefore ye parable of ye sower.
Focus ↗
19
Whensoeuer any man heareth the woorde of that kingdome, and vnderstandeth it not, that euil one comm...
Focus ↗
20
And hee that receiued seede in the stonie grounde, is he which heareth the woorde, and incontinently...
Focus ↗
21
Yet hath he no roote in himselfe, and dureth but a season: for assoone as tribulation or persecution...
Focus ↗
22
And hee that receiued the seede among thornes, is hee that heareth the woorde: but the care of this...
Focus ↗
23
But he that receiued the seede in the good ground, is he that heareth the worde, and vnderstandeth i...
Focus ↗
24
Another parable put hee foorth vnto them, saying, The kingdome of heauen is like vnto a man which so...
Focus ↗
25
But while men slept, there came his enemie, and sowed tares among the wheat, and went his waie.
Focus ↗
26
And when the blade was sprong vp, and brought forth fruite, then appeared the tares also.
Focus ↗
27
Then came the seruaunts of the housholder, and sayd vnto him, Master, sowedst not thou good seede in...
Focus ↗
28
And hee said to them, Some enuious man hath done this. Then the seruants saide vnto him, Wilt thou t...
Focus ↗
29
But he saide, Nay, lest while yee goe about to gather the tares, yee plucke vp also with them the wh...
Focus ↗
30
Let both growe together vntill the haruest, and in time of haruest I will say to the reapers, Gather...
Focus ↗
31
Another parable he put foorth vnto them, saying, The kingdome of heauen is like vnto a graine of mus...
Focus ↗
32
Which in deede is the least of all seedes: but when it is growen, it is the greatest among herbes, a...
Focus ↗
33
Another parable spake hee to them, The kingdome of heauen is like vnto leauen, which a woman taketh...
Focus ↗
34
All these thinges spake Iesus vnto the multitude in parables, and without parables spake he not to t...
Focus ↗
35
That it might be fulfilled, which was spoken by the Prophet, saying, I will open my mouth in parable...
Focus ↗
36
Then sent Iesus the multitude away, and went into the house. And his disciples came vnto him, saying...
Focus ↗
37
Then answered he, and saide to them, He that soweth the good seede, is the Sonne of man.
Focus ↗
38
And the field is the worlde, and the good seede are the children of the kingdome, and the tares are...
Focus ↗
39
And the enemie that soweth them, is the deuill, and the haruest is the end of the worlde, and the re...
Focus ↗
40
As then the tares are gathered and burned in ye fire, so shall it be in the end of this world.
Focus ↗
41
The Sonne of man shall send forth his Angels, and they shall gather out of his kingdom all things th...
Focus ↗
42
And shall cast them into a fornace of fire. There shalbe wailing and gnashing of teeth.
Focus ↗
43
Then shall the iust men shine as ye sunne in the kingdome of their Father. Hee that hath eares to he...
Focus ↗
44
Againe, the kingdom of heauen is like vnto a treasure hid in ye field, which when a man hath found,...
Focus ↗
45
Againe, the kingdome of heauen is like to a marchant man, that seeketh good pearles,
Focus ↗
46
Who hauing found a pearle of great price, went and solde all that he had, and bought it.
Focus ↗
47
Againe, the kingdom of heauen is like vnto a drawe net cast into the sea, that gathereth of all kind...
Focus ↗
48
Which, when it is full, men draw to lande, and sit and gather the good into vessels, and cast the ba...
Focus ↗
49
So shall it be at the end of the world. The Angels shall goe foorth, and seuer the bad from among th...
Focus ↗
50
And shall cast them into a fornace of fire: there shalbe wailing, and gnashing of teeth.
51
Iesus saide vnto them, Vnderstand yee all these things? They saide vnto him, Yea, Lord.
Focus ↗
52
Then sayd hee vnto them, Therefore euery Scribe which is taught vnto the kingdome of heauen, is like...
Focus ↗
53
And it came to passe, that when Iesus had ended these parables, he departed thence,
Focus ↗
54
And came into his owne countrey, and taught them in their Synagogue, so that they were astonied, and...
Focus ↗
55
Is not this the carpenters sonne? Is not his mother called Marie, and his brethren Iames and Ioses,...
Focus ↗
56
And are not his sisters all with vs? Whence then hath he all these things?
Focus ↗
57
And they were offended with him. Then Iesus said to them, A Prophet is not without honour, saue in h...
Focus ↗
58
And he did not many great woorkes there, for their vnbeliefes sake.
Focus ↗