Verse 44
Matthew 25:44
Geneva Bible
44
Then shall they also answere him, saying, Lord, when sawe we thee an hungred, or a thirst, or a stranger, or naked, or sicke, or in prison, and did not minister vnto thee?
Original Language Text
greek
τότε ἀποκριθήσονται καὶ αὐτοὶ λέγοντες· Κύριε, πότε σε εἴδομεν πεινῶντα ἢ διψῶντα ἢ ξένον ἢ γυμνὸν ἢ ἀσθενῆ ἢ ἐν φυλακῇ καὶ οὐ διηκονήσαμέν σοι;
English Translation
Then they will answer, saying, "Lord, when did we see you hungry or thirsty or a stranger or naked or sick or in prison and did not serve you?"
AI translation from greek via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 25 Context
1
Then the kingdome of heauen shalbe likened vnto tenne virgins, which tooke their lampes, and went fo...
Focus ↗
2
And fiue of them were wise, and fiue foolish.
Focus ↗
3
The foolish tooke their lampes, but tooke none oyle with them.
Focus ↗
4
But the wise tooke oyle in their vessels with their lampes.
Focus ↗
5
Nowe while the bridegrome taried long, all slumbred and slept.
Focus ↗
6
And at midnight there was a crie made, Behold, the bridegrome commeth: goe out to meete him.
Focus ↗
7
Then all those virgins arose, and trimmed their lampes.
Focus ↗
8
And the foolish said to the wise, Giue vs of your oyle, for our lampes are out.
Focus ↗
9
But the wise answered, saying, Not so, lest there will not be ynough for vs and you: but goe ye rath...
Focus ↗
10
And while they went to bye, the bridegrome came: and they that were readie, went in with him to the...
Focus ↗
11
Afterwards came also the other virgins, saying, Lord, Lord, open to vs.
Focus ↗
12
But he answered, and said, Verely I say vnto you, I knowe you not.
Focus ↗
13
Watch therfore: for ye know neither the day, nor the houre, when the sonne of man will come.
Focus ↗
14
For the kingdome of heauen is as a man that going into a strange countrey, called his seruants, and...
Focus ↗
15
And vnto one he gaue fiue talents, and to an other two, and to another one, to euery man after his o...
Focus ↗
16
Then he that had receiued the fiue talents, went and occupied with them, and gained other fiue talen...
Focus ↗
17
Likewise also, he that receiued two, he also gained other two.
Focus ↗
18
But he that receiued that one, went and digged it in the earth, and hid his masters money.
Focus ↗
19
But after a long season, the master of those seruants came, and reckoned with them.
Focus ↗
20
Then came he that had receiued fiue talents, and brought other fiue talents, saying, Master, thou de...
Focus ↗
21
Then his master saide vnto him, It is well done good seruant and faithfull, Thou hast bene faithfull...
Focus ↗
22
Also he that had receiued two talents, came, and said, Master, thou deliueredst vnto me two talents:...
Focus ↗
23
His master saide vnto him, It is well done good seruant, and faithfull, Thou hast bene faithfull in...
Focus ↗
24
Then he which had receiued the one talent, came, and said, Master, I knewe that thou wast an hard ma...
Focus ↗
25
I was therefore afraide, and went, and hid thy talent in the earth: behold, thou hast thine owne.
Focus ↗
26
And his master answered, and said vnto him, Thou euill seruant, and slouthfull, thou knewest that I...
Focus ↗
27
Thou oughtest therefore to haue put my money to ye exchangers, and then at my comming should I haue...
Focus ↗
28
Take therefore the talent from him, and giue it vnto him which hath tenne talents.
Focus ↗
29
For vnto euery man that hath, it shall be giuen, and he shall haue abundance, and from him that hath...
Focus ↗
30
Cast therefore that vnprofitable seruant into vtter darkenes: there shalbe weeping and gnasshing of...
Focus ↗
31
And when the Sonne of man commeth in his glory, and all the holy Angels with him, then shall he sit...
Focus ↗
32
And before him shalbe gathered all nations, and he shall seperate them one from another, as a shephe...
Focus ↗
33
And he shall set the sheepe on his right hand, and the goates on the left.
Focus ↗
34
Then shall ye king say to them on his right hand, Come ye blessed of my father: take the inheritance...
Focus ↗
35
For I was an hungred, and ye gaue me meate: I thirsted, and ye gaue me drinke: I was a stranger, and...
Focus ↗
36
I was naked, and ye clothed me: I was sicke, and ye visited me: I was in prison, and ye came vnto me...
Focus ↗
37
Then shall the righteous answere him, saying, Lord, when sawe we thee an hungred, and fed thee? or a...
Focus ↗
38
And when sawe we thee a stranger, and tooke thee in vnto vs? or naked, and clothed thee?
Focus ↗
39
Or when sawe we thee sicke, or in prison, and came vnto thee?
Focus ↗
40
And the King shall answere, and say vnto them, Verely I say vnto you, in as much as ye haue done it...
Focus ↗
41
Then shall he say vnto them on ye left hand, Depart from me ye cursed, into euerlasting fire, which...
Focus ↗
42
For I was an hungred, and ye gaue me no meate: I thirsted, and ye gaue me no drinke:
Focus ↗
43
I was a stranger, and ye tooke me not in vnto you: I was naked, and ye clothed me not: sicke, and in...
Focus ↗
44
Then shall they also answere him, saying, Lord, when sawe we thee an hungred, or a thirst, or a stra...
45
Then shall he answere them, and say, Verely I say vnto you, in as much as ye did it not to one of th...
Focus ↗
46
And these shall goe into euerlasting paine, and the righteous into life eternall.
Focus ↗