Verse 22
Luke 3:22
Geneva Bible
22
And the holy Ghost came downe in a bodily shape like a doue, vpon him, and there was a voyce from heauen, saying, Thou art my beloued Sonne: in thee I am well pleased.
Original Language Text
greek
καὶ καταβῆναι τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον σωματικῷ εἴδει ⸀ὡς περιστερὰν ἐπ’ αὐτόν, καὶ φωνὴν ἐξ οὐρανοῦ ⸀γενέσθαι· Σὺ εἶ ὁ υἱός μου ὁ ἀγαπητός, ἐν σοὶ εὐδόκησα.
English Translation
And the Holy Spirit descended in bodily form like a dove upon him, and a voice came from heaven: You are my beloved Son, in you I am well pleased.
AI translation from greek via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 3 Context
1
Nowe in the fifteenth yeere of the reigne of Tiberius Caesar, Pontius Pilate being gouernour of Iude...
Focus ↗
2
(When Annas and Caiaphas were the hie Priestes) the worde of God (Elohim) came vnto Iohn, the sonne...
Focus ↗
3
And hee came into all the coastes about Iordan, preaching the baptisme of repentance for the remissi...
Focus ↗
4
As it is written in the booke of the sayings of Esaias the Prophet, which saith, The voyce of him th...
Focus ↗
5
Euery valley shalbe filled, and euery mountaine and hill shall be brought lowe, and crooked things s...
Focus ↗
6
And all flesh shall see the saluation of God (Elohim).
Focus ↗
7
Then said he to the people that were come out to be baptized of him, O generations of vipers, who ha...
Focus ↗
8
Bring foorth therefore fruites worthy amendment of life, and beginne not to say with your selues, We...
Focus ↗
9
Nowe also is the axe layed vnto the roote of the trees: therefore euery tree which bringeth not foor...
Focus ↗
10
Then the people asked him, saying, What shall we doe then?
Focus ↗
11
And he answered, and said vnto them, He that hath two coates, let him part with him that hath none:...
Focus ↗
12
Then came there Publicanes also to bee baptized, and saide vnto him, Master, what shall we doe?
Focus ↗
13
And hee saide vnto them, Require no more then that which is appointed vnto you.
Focus ↗
14
The souldiers likewise demaunded of him, saying, And what shall we doe? And he saide vnto them, Doe...
Focus ↗
15
As the people waited, and all men mused in their heartes of Iohn, if he were not that Christ,
Focus ↗
16
Iohn answered, and saide to them all, In deede I baptize you with water, but one stronger then I, co...
Focus ↗
17
Whose fanne is in his hande, and hee will make cleane his floore, and will gather the wheate into hi...
Focus ↗
18
Thus then exhorting with many other things, he preached vnto the people.
Focus ↗
19
But when Herod the Tetrarch was rebuked of him, for Herodias his brother Philips wife, and for all t...
Focus ↗
20
He added yet this aboue all, that he shut vp Iohn in prison.
Focus ↗
21
Nowe it came to passe, as all the people were baptized, and that Iesus was baptized and did pray, th...
Focus ↗
22
And the holy Ghost came downe in a bodily shape like a doue, vpon him, and there was a voyce from he...
23
And Iesus himselfe began to bee about thirtie yeere of age, being as men supposed the sonne of Iosep...
Focus ↗
24
The sonne of Matthat, the sonne of Leui, the sonne of Melchi, the sonne of Ianna, the sonne of Iosep...
Focus ↗
25
The sonne of Mattathias, the sonne of Amos, the sonne of Naum, the sonne of Esli, the sonne of Nagge...
Focus ↗
26
The sonne of Maath, the sonne of Mattathias, the sonne of Semei, the sonne of Ioseph, the sonne of I...
Focus ↗
27
The sonne of Ioanna, the sonne of Rhesa, the sonne of Zorobabel, the sonne of Salathiel, the sonne o...
Focus ↗
28
The sonne of Melchi, the sonne of Addi, the sonne of Cosam, the sonne of Elmodam, the sonne of Er,
Focus ↗
29
The sonne of Iose, the sonne of Eliezer, the sonne of Iorim, the sonne of Matthat, the son of Leui,
Focus ↗
30
The sonne of Simeon, the sonne of Iuda, the sonne of Ioseph, the sonne of Ionan, the sonne of Eliaci...
Focus ↗
31
The sonne of Melea, the sonne of Mainan, the sonne of Mattatha, the sonne of Nathan, the sonne of Da...
Focus ↗
32
The sonne of Iesse, the sonne of Obed, the sonne of Booz, the sonne of Salmon, the sonne of Naasson,
Focus ↗
33
The sonne of Aminadab, the sonne of Aram, the sonne of Esrom, the sonne of Phares, the sonne of Iuda...
Focus ↗
34
The sonne of Iacob, the sonne of Isaac, the sonne of Abraham, the sonne of Thara, the sonne of Nacho...
Focus ↗
35
The sonne of Saruch, the sonne of Ragau, the sonne of Phalec, the sonne of Eber, the sonne of Sala,
Focus ↗
36
The sonne of Cainan, the sonne of Arphaxad, the sonne of Sem, the sonne of Noe, the sonne of Lamech,
Focus ↗
37
The sonne of Mathusala, the sonne of Enoch, the sonne of Iared, the sonne of Maleleel, the sonne of...
Focus ↗
38
The sonne of Enos, the sonne of Seth, the sonne of Adam, the sonne of God (Elohim).
Focus ↗