Verse 4
Luke 8:4
Geneva Bible
4
Nowe when much people were gathered together, and were come vnto him out of all cities, he spake by a parable.
Original Language Text
greek
Συνιόντος δὲ ὄχλου πολλοῦ καὶ τῶν κατὰ πόλιν ἐπιπορευομένων πρὸς αὐτὸν εἶπεν διὰ παραβολῆς·
English Translation
And while a great crowd was gathering and those traveling from the city were coming to him, he spoke by means of a parable.
AI translation from greek via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 8 Context
1
And it came to passe afterwarde, that hee himselfe went through euery citie and towne, preaching and...
Focus ↗
2
And certaine women, which were healed of euill spirites, and infirmities, as Mary which was called M...
Focus ↗
3
And Ioanna the wife of Chuza Herods steward, and Susanna, and many other which ministred vnto him of...
Focus ↗
4
Nowe when much people were gathered together, and were come vnto him out of all cities, he spake by...
5
A sower went out to sowe his seede, and as he sowed, some fell by the wayes side, and it was troden...
Focus ↗
6
And some fell on the stones, and when it was sprong vp, it withered away, because it lacked moystnes...
Focus ↗
7
And some fell among thornes, and the thornes sprang vp with it, and choked it.
Focus ↗
8
And some fell on good ground, and sprang vp, and bare fruite, an hundreth folde. And as hee sayd the...
Focus ↗
9
Then his disciples asked him, demaunding what parable that was.
Focus ↗
10
And he sayd, Vnto you it is giuen to know the secrets of ye kingdome of God (Elohim), but to other i...
Focus ↗
11
The parable is this, The seede is the worde of God (Elohim).
Focus ↗
12
And they that are beside the way, are they that heare: afterward commeth the deuill, and taketh away...
Focus ↗
13
But they that are on the stones, are they which when they haue heard, receiue ye word with ioy: but...
Focus ↗
14
And that which fell among thornes, are they which haue heard, and after their departure are choked w...
Focus ↗
15
But that which fell in good ground, are they which with an honest and good heart heare the worde, an...
Focus ↗
16
No man when he hath lighted a candle, couereth it vnder a vessell, neither putteth it vnder the bed,...
Focus ↗
17
For nothing is secret, that shall not be euident: neither any thing hid, that shall not be knowen, a...
Focus ↗
18
Take heede therefore how ye heare: for whosoeuer hath, to him shall be giuen: and whosoeuer hath not...
Focus ↗
19
Then came to him his mother and his brethren, and could not come neere to him for the preasse.
Focus ↗
20
And it was tolde him by certaine which said, Thy mother and thy brethren stand without, and would se...
Focus ↗
21
But he answered, and sayd vnto them, My mother and my brethren are these which heare the worde of Go...
Focus ↗
22
And it came to passe on a certaine day, that he went into a ship with his disciples, and he sayd vnt...
Focus ↗
23
And as they sayled, he fell a sleepe, and there came downe a storme of winde on the lake, and they w...
Focus ↗
24
Then they went to him, and awoke him, saying, Master, Master, we perish. And he arose, and rebuked t...
Focus ↗
25
Then he sayde vnto them, Where is your fayth? and they feared, and wondered among them selues, sayin...
Focus ↗
26
So they sailed vnto the region of the Gadarenes, which is ouer against Galile.
Focus ↗
27
And as he went out to land, there met him a certaine man out of the citie, which had deuils long tim...
Focus ↗
28
And when he sawe Iesus, he cryed out and fell downe before him, and with a loude voyce sayd, What ha...
Focus ↗
29
For he commanded ye foule spirit to come out of the man: (for oft times he had caught him: therefore...
Focus ↗
30
Then Iesus asked him, saying, What is thy name? and he sayd, Legion, because many deuils were entred...
Focus ↗
31
And they besought him, that he would not commaund them to goe out into the deepe.
Focus ↗
32
And there was there by, an hearde of many swine, feeding on an hill: and the deuils besought him, th...
Focus ↗
33
Then went the deuils out of the man, and entred into the swine: and the hearde was caried with viole...
Focus ↗
34
When the heardmen sawe what was done, they fled: and when they were departed, they tolde it in the c...
Focus ↗
35
Then they came out to see what was done, and came to Iesus, and found the man, out of whom the deuil...
Focus ↗
36
They also which saw it, tolde them by what meanes he that was possessed with the deuill, was healed.
Focus ↗
37
Then the whole multitude of the countrey about the Gadarenes, besought him that he would depart from...
Focus ↗
38
Then the man, out of whome the deuils were departed, besought him that hee might be with him: but Ie...
Focus ↗
39
Returne into thine owne house, and shewe what great things God (Elohim) hath done to thee. So hee we...
Focus ↗
40
And it came to passe, when Iesus was come againe, that the people receiued him: for they all waited...
Focus ↗
41
And beholde, there came a man named Iairus, and he was the ruler of the Synagogue, who fell downe at...
Focus ↗
42
For he had but a daughter onely, about twelue yeeres of age, and she lay a dying (and as he went, th...
Focus ↗
43
And a woman hauing an yssue of blood, twelue yeeres long, which had spent all her substance vpon phy...
Focus ↗
44
When she came behind him, she touched the hemme of his garment, and immediatly her yssue of blood st...
Focus ↗
45
Then Iesus sayd, Who is it that hath touched me? When euery man denied, Peter sayd and they that wer...
Focus ↗
46
And Iesus sayde, Some one hath touched me: for I perceiue that vertue is gone out of me.
Focus ↗
47
When the woman sawe that she was not hid, she came trembling, and fell downe before him, and tolde h...
Focus ↗
48
And he said vnto her, Daughter, be of good comfort: thy faith hath saued thee: go in peace.)
Focus ↗
49
While he yet spake, there came one from the ruler of the Synagogues house, which sayde to him, Thy d...
Focus ↗
50
When Iesus heard it, he answered him, saying, Feare not: beleeue onely, and she shall be saued.
Focus ↗
51
And when he went into the house, he suffered no man to goe in with him, saue Peter, and Iames, and I...
Focus ↗
52
And all wept, and sorowed for her: but he sayd, Weepe not: for she is not dead, but sleepeth.
Focus ↗
53
And they laught him to scorne, knowing that she was dead.
Focus ↗
54
So he thrust them all out, and tooke her by the hand, and cryed, saying, Maide, arise.
Focus ↗
55
And her spirite came againe, and she rose straightway: and he comanded to giue her meate.
Focus ↗
56
Then her parents were astonied: but hee commanded them that they should tell no man what was done.
Focus ↗