Luke 9:30

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
greek
καὶ ἰδοὺ ἄνδρες δύο συνελάλουν αὐτῷ, οἵτινες ἦσαν Μωϋσῆς καὶ Ἠλίας,
English Translation
And behold, two men were talking with him, who were Moses and Elijah.

And behold, there talked with him two men, who were Moses and Elijah;

And behold, there talked with him two men, who were Moses and Elijah;

And two men, Moses and Elijah, were talking with him;

And lo, two men talked with him, who were Moses and Elias,

And behold two men were talking with him. And they were Moses and Elias,

And behold, there talked with him two men, which were Moses and Elijah;

Peter and the others were asleep. When they woke up they saw Yashua (Jesus) in his glory, and the two men standing next to him.

Behold, two men were talking with him, who were Moses and Elijah,

And beholde, two men talked with him, which were Moses and Elias:

And, behold, there talked with him two men, which were Moses and Elias:

And behold, two men were speaking together with Him, who were Moses and Elijah,

And, behold, there talked with him two men, which were Moses and Elias:

Suddenly, two men, Moses and Elijah, appeared and began talking with Yashua (Jesus).

And behold, there talked with him two men, who were Moses and Elijah.

Behold, two men were talking with him, who were Moses and Elijah,

Behold, two men were talking with him, who were Moses and Elijah,

Behold, two men were talking with him, who were Moses and Elijah,

And lo, two men were speaking together with him, who were Moses and Elijah,