Verse 5
Luke 14:5
Geneva Bible
5
And answered them, saying, Which of you shall haue an asse, or an oxe fallen into a pit, and wil not straightway pull him out on the Sabbath day?
Original Language Text
greek
⸀καὶ πρὸς αὐτοὺς εἶπεν· Τίνος ὑμῶν υἱὸς ἢ βοῦς εἰς φρέαρ ⸀πεσεῖται, καὶ οὐκ εὐθέως ἀνασπάσει αὐτὸν ⸀ἐν ἡμέρᾳ τοῦ σαββάτου;
English Translation
And he said to them, "Which of you, having a son or an ox that falls into a pit, will not immediately pull him out on the Sabbath day?"
AI translation from greek via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 14 Context
1
And it came to passe that when he was entred into the house of one of the chiefe Pharises on the Sab...
Focus ↗
2
And beholde, there was a certaine man before him, which had the dropsie.
Focus ↗
3
Then Iesus answering, spake vnto the Lawyers and Pharises, saying, Is it lawfull to heale on the Sab...
Focus ↗
4
And they held their peace. Then he tooke him, and healed him, and let him goe,
Focus ↗
5
And answered them, saying, Which of you shall haue an asse, or an oxe fallen into a pit, and wil not...
6
And they could not answere him againe to those things.
Focus ↗
7
He spake also a parable to the ghestes, when he marked howe they chose out the chiefe roomes, and sa...
Focus ↗
8
When thou shalt be bidden of any man to a wedding, set not thy selfe downe in the chiefest place, le...
Focus ↗
9
And he that bade both him and thee, come, and say to thee, Giue this man roome, and thou then begin...
Focus ↗
10
But when thou art bidden, goe and sit downe in the lowest roome, that when he that bade thee, cometh...
Focus ↗
11
For whosoeuer exalteth himselfe, shall be brought lowe, and he that humbleth himselfe, shall be exal...
Focus ↗
12
Then said he also to him that had bidden him, When thou makest a dinner or a supper, call not thy fr...
Focus ↗
13
But when thou makest a feast, call ye poore, the maimed, the lame, and the blind,
Focus ↗
14
And thou shalt be blessed, because they cannot recompense thee: for thou shalt be recompensed at the...
Focus ↗
15
Nowe when one of them that sate at table, heard these things, he said vnto him, Blessed is he that e...
Focus ↗
16
Then saide he to him, A certaine man made a great supper, and bade many,
Focus ↗
17
And sent his seruant at supper time to say to them that were bidden, Come: for all things are nowe r...
Focus ↗
18
But they all with one mind beganne to make excuse: The first saide vnto him, I haue bought a farme,...
Focus ↗
19
And another said, I haue bought fiue yoke of oxen, and I goe to proue them: I pray thee, haue me exc...
Focus ↗
20
And another said, I haue maried a wife, and therefore I can not come.
Focus ↗
21
So that seruaunt returned, and shewed his master these thinges. Then was the good man of the house a...
Focus ↗
22
And the seruaunt saide, Lord, it is done as thou hast commanded, and yet there is roome.
Focus ↗
23
Then the master sayd to the seruaunt, Goe out into the hie wayes, and hedges, and compell them to co...
Focus ↗
24
For I say vnto you, that none of those men which were bidden, shall taste of my supper.
Focus ↗
25
Nowe there went great multitudes with him, and he turned and sayd vnto them,
Focus ↗
26
If any man come to mee, and hate not his father, and mother, and wife, and children, and brethren, a...
Focus ↗
27
And whosoeuer beareth not his crosse, and commeth after mee, can not bee my disciple.
Focus ↗
28
For which of you minding to builde a towre, sitteth not downe before, and counteth the cost, whether...
Focus ↗
29
Lest that after he hath laide the foundation, and is not able to performe it, all that behold it, be...
Focus ↗
30
Saying, This man began to builde, and was not able to make an end?
Focus ↗
31
Or what King going to make warre against another King, sitteth not downe first, and taketh counsell,...
Focus ↗
32
Or els while hee is yet a great way off, hee sendeth an ambassage, and desireth peace.
Focus ↗
33
So likewise, whosoeuer hee be of you, that forsaketh not all that he hath, he cannot be my disciple.
Focus ↗
34
Salt is good: but if salt haue lost his sauour, wherewith shall it be salted?
Focus ↗
35
It is neither meete for the land, nor yet for the dunghill, but men cast it out. He that hath eares...
Focus ↗