Verse 8

John 5:8

Geneva Bible

8 Iesus said vnto him, Rise: take vp thy bed, and walke.
Original Language Text
greek
λέγει αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς· ⸀Ἔγειρε ἆρον τὸν κράβαττόν σου καὶ περιπάτει.
English Translation
Jesus said to him, "Rise, take up your bed and walk."
AI translation from greek via gpt-4o-mini
✓ Bookmark
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 5 Context
1 After that, there was a feast of the Iewes, and Iesus went vp to Hierusalem. Focus ↗
2 And there is at Hierusalem by the place of the sheepe, a poole called in Ebrew Bethesda, hauing fiue... Focus ↗
3 In the which lay a great multitude of sicke folke, of blinde, halte, and withered, wayting for the m... Focus ↗
4 For an Angel went downe at a certaine season into the poole, and troubled the water: whosoeuer then... Focus ↗
5 And a certaine man was there, which had bene diseased eight and thirtie yeeres. Focus ↗
6 When Iesus sawe him lie, and knew that he nowe long time had bene diseased, he saide vnto him, Wilt... Focus ↗
7 The sicke man answered him, Sir, I haue no man, when the water is troubled, to put me into the poole... Focus ↗
8 Iesus said vnto him, Rise: take vp thy bed, and walke.
9 And immediatly the man was made whole, and tooke vp his bed, and walked: and the same day was the Sa... Focus ↗
10 The Iewes therefore said to him that was made whole, It is the Sabbath day: it is not lawfull for th... Focus ↗
11 He answered them, He that made me whole, he said vnto me, Take vp thy bed, and walke. Focus ↗
12 Then asked they him, What man is that which said vnto thee, Take vp thy bed and walke? Focus ↗
13 And he that was healed, knewe not who it was: for Iesus had conueied himselfe away from the multitud... Focus ↗
14 And after that, Iesus founde him in the Temple, and said vnto him, Beholde, thou art made whole: sin... Focus ↗
15 The man departed and tolde the Iewes that it was Iesus, which had made him whole. Focus ↗
16 And therefore the Iewes did persecute Iesus, and sought to slay him, because he had done these thing... Focus ↗
17 But Iesus answered them, My Father worketh hitherto, and I worke. Focus ↗
18 Therefore the Iewes sought the more to kill him: not onely because he had broken the Sabbath: but sa... Focus ↗
19 Then answered Iesus, and said vnto them, Verely, verely I say vnto you, The Sonne can doe nothing of... Focus ↗
20 For the Father loueth the Sonne, and sheweth him all things, whatsoeuer he himselfe doeth, and he wi... Focus ↗
21 For likewise as the Father rayseth vp the dead, and quickeneth them, so the Sonne quickeneth whom he... Focus ↗
22 For the Father iudgeth no man, but hath committed all iudgement vnto the Sonne, Focus ↗
23 Because that all men shoulde honour the Sonne, as they honour the Father: he that honoureth not the... Focus ↗
24 Verely, verely I say vnto you, he that heareth my worde, and beleeueth him that sent me, hath euerla... Focus ↗
25 Verely, verely I say vnto you, the houre shall come, and now is, when the dead shall heare the voyce... Focus ↗
26 For as the Father hath life in himselfe, so likewise hath he giuen to the Sonne to haue life in hims... Focus ↗
27 And hath giuen him power also to execute iudgement, in that he is the Sonne of man. Focus ↗
28 Marueile not at this: for the houre shall come, in the which all that are in the graues, shall heare... Focus ↗
29 And they shall come foorth, that haue done good, vnto ye resurrection of life: but they that haue do... Focus ↗
30 I can doe nothing of mine owne selfe: as I heare, I iudge: and my iudgement is iust, because I seeke... Focus ↗
31 If I should beare witnesse of my selfe, my witnesse were not true. Focus ↗
32 There is another that beareth witnesse of me, and I know that the witnesse, which he beareth of me,... Focus ↗
33 Ye sent vnto Iohn, and he bare witnesse vnto the trueth. Focus ↗
34 But I receiue not the record of man: neuerthelesse these things I say, that ye might be saued. Focus ↗
35 He was a burning, and a shining candle: and ye would for a season haue reioyced in his light. Focus ↗
36 But I haue greater witnesse then the witnesse of Iohn: for the workes which the Father hath giuen me... Focus ↗
37 And the Father himselfe, which hath sent me, beareth witnesse of me. Ye haue not heard his voyce at... Focus ↗
38 And his worde haue you not abiding in you: for whom he hath sent, him ye beleeued not. Focus ↗
39 Searche the Scriptures: for in them ye thinke to haue eternall life, and they are they which testifi... Focus ↗
40 But ye will not come to me, that ye might haue life. Focus ↗
41 I receiue not the prayse of men. Focus ↗
42 But I know you, that ye haue not the loue of God (Elohim) in you. Focus ↗
43 I am come in my Fathers Name, and ye receiue me not: if another shall come in his owne name, him wil... Focus ↗
44 How can ye beleeue, which receiue honour one of another, and seeke not the honour that commeth of Go... Focus ↗
45 Doe not thinke that I will accuse you to my Father: there is one that accuseth you, euen Moses, in w... Focus ↗
46 For had ye beleeued Moses, ye would haue beleeued me: for he wrote of me. Focus ↗
47 But if ye beleeue not his writings, how shall ye beleeue my wordes? Focus ↗