John 5:29
Translation Comparison (18 available)
and shall come forth; they that have done good, unto the resurrection of life; and they that have done evil, unto the resurrection of judgment.
and shall come forth; they that have done good, unto the resurrection of life; and they that have done evil, unto the resurrection of judgment.
And they will come out; those who have done good, into the new life; and those who have done evil, to be judged.
and shall go forth; those that have practised good, to resurrection of life, and those that have done evil, to resurrection of judgment.
And they that have done good things, shall come forth unto the resurrection of life; but they that have done evil, unto the resurrection of judgment.
I can of myself do nothing: as I hear, I judge: and my judgment is righteous; because I seek not mine own will, but the will of him that sent me.
but someone else gives evidence about me, and I know what he says about me is true.
and will come out; those who have done good, to the resurrection of life; and those who have done evil, to the resurrection of judgment.
And they shall come foorth, that haue done good, vnto ye resurrection of life: but they that haue done euil, vnto the resurrection of condemnation.
And shall come forth; they that have done good, unto the resurrection of life; and they that have done evil, unto the resurrection of damnation.
and they will come forth; those who did good things to a resurrection of life, and those who practiced evil things to a resurrection of judgment.
And shall come forth; they that have done good, unto the resurrection of life; and they that have done evil, unto the resurrection of damnation.
and they will rise again. Those who have done good will rise to experience eternal life, and those who have continued in evil will rise to experience judgment.
And shall come forth; they that have done good to the resurrection of life; and they that have done evil, to the resurrection of damnation.
and will come out; those who have done good, to the resurrection of life; and those who have done evil, to the resurrection of judgment.
and will come out; those who have done good, to the resurrection of life; and those who have done evil, to the resurrection of judgement.
and will come out; those who have done good, to the resurrection of life; and those who have done evil, to the resurrection of judgment.
and they shall come forth; those who did the good things to a rising again of life, and those who practised the evil things to a rising again of judgment.