John 14:20

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
greek
ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ ⸂γνώσεσθε ὑμεῖς⸃ ὅτι ἐγὼ ἐν τῷ πατρί μου καὶ ὑμεῖς ἐν ἐμοὶ κἀγὼ ἐν ὑμῖν.
English Translation
On that day, you will know that I am in my Father, and you are in me, and I am in you.

In that day ye shall know that I am in my Father, and ye in me, and I in you.

In that day ye shall know that I am in my Father, and ye in me, and I in you.

At that time it will be clear to you that I am in my Father, and you are in me, and I in you.

In that day ye shall know that I [am] in my Father, and ye in me, and I in you.

In that day you shall know, that I am in my Father, and you in me, and I in you.

In that day ye shall know that I am in my Father, and ye in me, and I in you.

On that day you will know that I live in the Father, you live in me, and I live in you.

In that day you will know that I am in my Father, and you in me, and I in you.

At that day shall ye knowe that I am in my Father, and you in me, and I in you.

At that day ye shall know that I am in my Father, and ye in me, and I in you.

in that day you will know that I am in My Father, and you in Me, and I in you;

At that day ye shall know that I am in my Father, and ye in me, and I in you.

When I am raised to life again, you will know that I am in my Father, and you are in me, and I am in you.

At that day ye shall know that I am in my Father, and ye in me, and I in you.

In that day you will know that I am in my Father, and you in me, and I in you.

In that day you will know that I am in my Father, and you in me, and I in you.

In that day you will know that I am in my Father, and you in me, and I in you.

in that day ye shall know that I [am] in my Father, and ye in me, and I in you;