Verse 33
Acts 8:33
Geneva Bible
33
In his humilitie his iudgement hath bene exalted: but who shall declare his generation? for his life is taken from the earth.
Original Language Text
greek
ἐν τῇ ⸀ταπεινώσει ἡ κρίσις αὐτοῦ ἤρθη· ⸀τὴν γενεὰν αὐτοῦ τίς διηγήσεται; ὅτι αἴρεται ἀπὸ τῆς γῆς ἡ ζωὴ αὐτοῦ.
English Translation
In his humiliation, his judgment was taken away; who will declare his generation? For his life is taken from the earth.
AI translation from greek via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 8 Context
1
And Saul consented to his death, and at that time, there was a great persecution against the Church...
Focus ↗
2
Then certaine men fearing God (Elohim), caried Steuen amongs them, to be buried, and made great lame...
Focus ↗
3
But Saul made hauocke of the Church, and entred into euery house, and drewe out both men and women,...
Focus ↗
4
Therefore they that were scattered abroad, went to and from preaching the worde.
Focus ↗
5
Then came Philip into the citie of Samaria, and preached Christ vnto them.
Focus ↗
6
And the people gaue heed vnto those things which Philippe spake, with one accorde, hearing and seein...
Focus ↗
7
For vncleane spirits crying with a loud voyce, came out of many that were possessed of them: and man...
Focus ↗
8
And there was great ioy in that citie.
Focus ↗
9
And there was before in the citie a certaine man called Simon, which vsed witchcraft, and bewitched...
Focus ↗
10
To whome they gaue heede from the least to the greatest, saying, This man is that great power of God...
Focus ↗
11
And they gaue heed vnto him, because that of long time he had bewitched them with sorceries.
Focus ↗
12
But assoone as they beleeued Philip, which preached the thinges that concerned the kingdome of God (...
Focus ↗
13
Then Simon himselfe beleeued also and was baptized, and continued with Philippe, and wondred, when h...
Focus ↗
14
Nowe when the Apostles, which were at Hierusalem, heard say, that Samaria had receiued the worde of...
Focus ↗
15
Which whe they were come downe, prayed for them, that they might receiue the holy Ghost.
Focus ↗
16
(For as yet, hee was fallen downe on none of them, but they were baptized onely in the Name of the L...
Focus ↗
17
Then layd they their handes on them, and they receiued the holy Ghost.
Focus ↗
18
And when Simon sawe, that through laying on of the Apostles hands the holy Ghost was giuen, he offre...
Focus ↗
19
Saying, Giue mee also this power, that on whomsoeuer I lay the handes, he may receiue the holy Ghost...
Focus ↗
20
Then saide Peter vnto him, Thy money perish with thee, because thou thinkest that the gift of God (E...
Focus ↗
21
Thou hast neither part nor fellowship in this businesse: for thine heart is not right in the sight o...
Focus ↗
22
Repent therefore of this thy wickednes, and pray God (Elohim), that if it be possible, the thought o...
Focus ↗
23
For I see that thou art in the gall of bitternes, and in the bonde of iniquitie.
Focus ↗
24
Then answered Simon, and said, Pray ye to the Lord for me, that none of these things which ye haue s...
Focus ↗
25
So they, when they had testified and preached the worde of the Lord, returned to Hierusalem, and pre...
Focus ↗
26
Then the Angel of the Lord spake vnto Philip, saying, Arise, and goe towarde the South vnto the way...
Focus ↗
27
And hee arose and went on: and beholde, a certaine Eunuche of Ethiopia, Candaces the Queene of the E...
Focus ↗
28
And as he returned sitting in his charet, he read Esaias the Prophet.
Focus ↗
29
Then the Spirit said vnto Philip, Goe neere and ioyne thy selfe to yonder charet.
Focus ↗
30
And Philip ranne thither, and heard him reade the Prophet Esaias, and said, But vnderstandest thou w...
Focus ↗
31
And he saide, Howe can I, except I had a guide? And he desired Philip, that he would come vp and sit...
Focus ↗
32
Nowe the place of the Scripture which he read, was this, Hee was lead as a sheepe to the slaughter:...
Focus ↗
33
In his humilitie his iudgement hath bene exalted: but who shall declare his generation? for his life...
34
Then the Eunuche answered Philippe, and saide, I pray thee of whome speaketh the Prophet this? of hi...
Focus ↗
35
Then Philip opened his mouth, and began at the same Scripture, and preached vnto him Iesus.
Focus ↗
36
And as they went on their way, they came vnto a certaine water, and the Eunuche said, See, here is w...
Focus ↗
37
And Philippe said vnto him, If thou beleeuest with all thine heart, thou mayest. Then he answered, a...
Focus ↗
38
Then he commanded the charet to stand stil: and they went downe both into the water, both Philip and...
Focus ↗
39
And assoone as they were come vp out of the water, the Spirit of the Lord caught away Philip, that t...
Focus ↗
40
But Philippe was found at Azotus, and he walked to and from preaching in all the cities, till he cam...
Focus ↗