Verse 8
Acts 11:8
Geneva Bible
8
And I said, God (Elohim) forbid, Lord: for nothing polluted or vncleane hath at any time entred into my mouth.
Original Language Text
greek
εἶπον δέ· Μηδαμῶς, κύριε, ⸀ὅτι κοινὸν ἢ ἀκάθαρτον οὐδέποτε εἰσῆλθεν εἰς τὸ στόμα μου.
English Translation
And I said: By no means, Lord, for nothing common or unclean has ever entered my mouth.
AI translation from greek via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 11 Context
1
Nowe the Apostles and the brethren that were in Iudea, heard, that the Gentiles had also receiued th...
Focus ↗
2
And when Peter was come vp to Hierusalem, they of the circumcision contended against him,
Focus ↗
3
Saying, Thou wentest in to men vncircumcised, and hast eaten with them.
Focus ↗
4
Then Peter beganne, and expounded the thing in order to them, saying,
Focus ↗
5
I was in the citie of Ioppa, praying, and in a trance I sawe this vision, A certaine vessell comming...
Focus ↗
6
Towarde the which when I had fastened mine eyes, I considered, and sawe foure footed beastes of the...
Focus ↗
7
Also I heard a voyce, saying vnto me, Arise, Peter: slay and eate.
Focus ↗
8
And I said, God (Elohim) forbid, Lord: for nothing polluted or vncleane hath at any time entred into...
9
But the voyce answered me the seconde time from heauen, The things that God (Elohim) hath purified,...
Focus ↗
10
And this was done three times, and all were taken vp againe into heauen.
Focus ↗
11
Then behold, immediatly there were three men already come vnto the house where I was, sent from Cesa...
Focus ↗
12
And the Spirit saide vnto me, that I should go with them, without doubting: moreouer these sixe bret...
Focus ↗
13
And he shewed vs, howe he had seene an Angel in his house, which stoode and said to him, Send men to...
Focus ↗
14
He shall speake wordes vnto thee, whereby both thou and all thine house shalbe saued.
Focus ↗
15
And as I began to speake, the holy Ghost fell on them, euen as vpon vs at the beginning.
Focus ↗
16
Then I remembred the word of the Lord, howe he said, Iohn baptized with water, but ye shalbe baptize...
Focus ↗
17
For as much then as God (Elohim) gaue them a like gift, as he did vnto vs, when we beleeued in the L...
Focus ↗
18
When they heard these things, they helde their peace, and glorified God (Elohim), saying, Then hath...
Focus ↗
19
And they which were scattered abroade because of the affliction that arose about Steuen, went throug...
Focus ↗
20
Now some of them were men of Cyprus and of Cyrene, which when they were come into Antiochia, spake v...
Focus ↗
21
And the hand of the Lord was with them, so that a great number beleeued and turned vnto the Lord.
Focus ↗
22
Then tydings of those things came vnto the eares of the Church, which was in Hierusalem, and they se...
Focus ↗
23
Who when he was come and had seene the grace of God (Elohim), was glad, and exhorted all, that with...
Focus ↗
24
For he was a good man, and full of the holy Ghost, and faith, and much people ioyned them selues vnt...
Focus ↗
25
Then departed Barnabas to Tarsus to seeke Saul:
Focus ↗
26
And when he had founde him, he brought him vnto Antiochia: and it came to passe that a whole yere th...
Focus ↗
27
In those dayes also came Prophets from Hierusalem vnto Antiochia.
Focus ↗
28
And there stoode vp one of them named Agabus, and signified by the Spirit, that there should be grea...
Focus ↗
29
Then the disciples, euery man according to his ability, purposed to sende succour vnto the brethren...
Focus ↗
30
Which thing they also did, and sent it to the Elders, by the hand of Barnabas and Saul.
Focus ↗