Romans 10:21
Translation Comparison (17 available)
But as to Israel he saith, All the day long did I spread out my hands unto a disobedient and gainsaying people.
But as to Israel he saith, All the day long did I spread out my hands unto a disobedient and gainsaying people.
But about Israel he says; All the day my hands have been stretched out to a people whose hearts were turned away, and who put themselves against my word.
But unto Israel he says, All the day long I have stretched out my hands unto a people disobeying and opposing.
But to Israel he saith: All the day long have I spread my hands to a people that believeth not, and contradicteth me.
As God (Elohim) says to Israel, “All day long I reached out my hands to a disobedient and stubborn people.”
But as to Israel he says, “All day long I stretched out my hands to a disobedient and contrary people.”
And vnto Israel hee sayth, All the day long haue I stretched foorth mine hand vnto a disobedient, and gainesaying people.
But to Israel he saith, All day long I have stretched forth my hands unto a disobedient and gainsaying people.
and to Israel He says, “All the day I stretched out My hands to a people unbelieving and contradicting.”
But to Israel he saith, All day long I have stretched forth my hands unto a disobedient and gainsaying people.
But regarding Israel, God (Elohim) said, “All day long I opened my arms to them,<br>but they were disobedient and rebellious.”<br>
But to Israel he saith, All day long I have stretched forth my hands to a disobedient and gainsaying people.
But as to Israel he says, “All day long I stretched out my hands to a disobedient and contrary people.”
But about Israel he says, “All day long I stretched out my hands to a disobedient and contrary people.”
But as to Israel he says, “All day long I stretched out my hands to a disobedient and contrary people.”
and unto Israel He saith, 'All the day I did stretch out My hands unto a people unbelieving and gainsaying.'