Verse 8
Hebrews 12:8
Geneva Bible
8
If therefore ye be without correction, whereof al are partakers, then are ye bastards, and not sonnes.
Original Language Text
greek
εἰ δὲ χωρίς ἐστε παιδείας ἧς μέτοχοι γεγόνασι πάντες, ἄρα νόθοι ⸂καὶ οὐχ υἱοί ἐστε⸃.
English Translation
But if you are without discipline, of which all have become partakers, then you are illegitimate and not sons.
AI translation from greek via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 12 Context
1
Wherefore, let vs also, seeing that we are compassed with so great a cloude of witnesses, cast away...
Focus ↗
2
Looking vnto Iesus the authour and finisher of our faith, who for the ioy that was set before him, e...
Focus ↗
3
Consider therefore him that endured such speaking against of sinners, lest ye should be wearied and...
Focus ↗
4
Ye haue not yet resisted vnto blood, striuing against sinne.
Focus ↗
5
And ye haue forgotten the consolation, which speaketh vnto you as vnto children, My sonne, despise n...
Focus ↗
6
For whom the Lord loueth, he chasteneth: and he scourgeth euery sonne that he receiueth:
Focus ↗
7
If ye endure chastening, God (Elohim) offereth him selfe vnto you as vnto sonnes: for what sonne is...
Focus ↗
8
If therefore ye be without correction, whereof al are partakers, then are ye bastards, and not sonne...
9
Moreouer we haue had the fathers of our bodies which corrected vs, and we gaue them reuerence: shoul...
Focus ↗
10
For they verely for a few dayes chastened vs after their owne pleasure: but he chasteneth vs for our...
Focus ↗
11
Now no chastising for the present seemeth to be ioyous, but, grieuous: but afterwarde, it bringeth t...
Focus ↗
12
Wherfore lift vp your hands which hang downe, and your weake knees,
Focus ↗
13
And make straight steppes vnto your feete, lest that which is halting, be turned out of the way, but...
Focus ↗
14
Followe peace with all men, and holinesse, without the which no man shall see ye Lord.
Focus ↗
15
Take heede, that no man fall away from the grace of God (Elohim): let no roote of bitternes spring v...
Focus ↗
16
Let there be no fornicator, or prophane person as Esau, which for one portion of meate solde his bir...
Focus ↗
17
For ye knowe howe that afterwarde also when he woulde haue inherited the blessing, he was reiected:...
Focus ↗
18
For ye are not come vnto the mount that might be touched, nor vnto burning fire, nor to blacknes and...
Focus ↗
19
Neither vnto the sounde of a trumpet, and the voyce of wordes, which they that heard it, excused the...
Focus ↗
20
(For they were not able to abide that which was commanded, yea, though a beast touche the mountaine,...
Focus ↗
21
And so terrible was the sight which appeared, that Moses said, I feare and quake.)
Focus ↗
22
But ye are come vnto the mount Sion, and to the citie of the liuing God (Elohim), the celestiall Hie...
Focus ↗
23
And to the assemblie and congregation of the first borne, which are written in heauen, and to God (E...
Focus ↗
24
And to Iesus the Mediatour of the new Testament, and to the blood of sprinkling that speaketh better...
Focus ↗
25
See that ye despise not him that speaketh: for if they escaped not which refused him, that spake on...
Focus ↗
26
Whose voyce then shooke the earth and nowe hath declared, saying, Yet once more will I shake, not th...
Focus ↗
27
And this worde, Yet once more, signifieth the remouing of those things which are shaken, as of thing...
Focus ↗
28
Wherefore seeing we receiue a kingdome, which cannot be shaken, let vs haue grace whereby we may so...
Focus ↗
29
For euen our God (Elohim) is a consuming fire.
Focus ↗