Ruth 1:10
Translation Comparison (18 available)
And they said unto her, Nay, but we will return with thee unto thy people.
And they said unto her, Nay, but we will return with thee unto thy people.
And they said to her, No, but we will go back with you to your people.
And they said to her, We will certainly return with thee to thy people.
And to say: We will go on with thee to thy people.
And they said unto her, Nay, but we will return with thee unto thy people.
Go back home, my daughters, because I'm too old to marry again. Even if I were to sleep with a new husband tonight and had sons,
They said to her, “No, but we will return with you to your people.”
And they saide vnto her, Surely we will returne with thee vnto thy people.
And they said unto her, Surely we will return with thee unto thy people.
And they say to her, “Surely with you we go back to your people.”
And they said unto her, Surely we will return with thee unto thy people.
“No,” they said. “We want to go with you to your people.”
And they said to her, surely we will return with thee to thy people.
They said to her, “No, but we will return with you to your people.”
They said to her, “No, but we will return with you to your people.”
They said to her, “No, but we will return with you to your people.”
And they say to her, 'Surely with thee we go back to thy people.'