Verse 18
Revelation 16:18
Geneva Bible
18
And there were voyces, and thundrings, and lightnings, and there was a great earthquake, such as was not since men were vpon the earth, euen so mightie an earthquake.
Original Language Text
greek
καὶ ἐγένοντο ἀστραπαὶ καὶ ⸂φωναὶ καὶ βρονταί⸃, καὶ σεισμὸς ⸀ἐγένετο μέγας, οἷος οὐκ ἐγένετο ἀφ’ οὗ ⸂ἄνθρωποι ἐγένοντο⸃ ἐπὶ τῆς γῆς τηλικοῦτος σεισμὸς οὕτω μέγας,
English Translation
And there were flashes of lightning and voices and thunder, and a great earthquake occurred, such as had not occurred since people were upon the earth, so great was that earthquake.
AI translation from greek via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 16 Context
1
And I heard a great voyce out of the Temple, saying to the seuen Angels, Go your wayes, and powre ou...
Focus ↗
2
And the first went and powred out his viall vpon the earth: and there fell a noysome, and a grieuous...
Focus ↗
3
And the second Angel powred out his viall vpon the sea, and it became as the blood of a dead man: an...
Focus ↗
4
And the third Angel powred out his viall vpon the riuers and fountaines of waters, and they became b...
Focus ↗
5
And I heard the Angel of the waters say, Lord, thou art iust, Which art, and Which wast: and Holy, b...
Focus ↗
6
For they shed the blood of the Saints, and Prophets, and therefore hast thou giuen them blood to dri...
Focus ↗
7
And I heard another out of the Sanctuarie say, Euen so, Lord God (Elohim) almightie, true and righte...
Focus ↗
8
And the fourth Angel powred out his viall on the sunne, and it was giuen vnto him to torment men wit...
Focus ↗
9
And men boyled in great heate, and blasphemed the Name of God (Elohim), which hath power ouer these...
Focus ↗
10
And the fifth Angel powred out his viall vpon the throne of the beast, and his kingdome waxed darke,...
Focus ↗
11
And blasphemed the God (Elohim) of heauen for their paines, and for their sores, and repented not of...
Focus ↗
12
And the sixth Angel powred out his viall vpon the great riuer Euphrates, and the water thereof dried...
Focus ↗
13
And I sawe three vncleane spirits like frogs come out of the mouth of that dragon, and out of the mo...
Focus ↗
14
For they are the spirits of deuils, working miracles, to go vnto the Kings of the earth, and of the...
Focus ↗
15
(Beholde, I come as a theefe. Blessed is he that watcheth and keepeth his garments, least hee walke...
Focus ↗
16
And they gathered them together into a place called in Hebrewe Arma-gedon.
Focus ↗
17
And the seuenth Angel powred out his viall into the ayre: and there came a loude voyce out of the Te...
Focus ↗
18
And there were voyces, and thundrings, and lightnings, and there was a great earthquake, such as was...
19
And the great citie was deuided into three partes, and the cities of the nations fell: and that grea...
Focus ↗
20
And euery yle fled away, and the mountaines were not found.
Focus ↗
21
And there fell a great haile, like talents, out of heauen vpon the men, and men blasphemed God (Eloh...
Focus ↗