Verse 19
2 Kings 13:19
King James Version
19
And the man of God (Elohim) was wroth with him, and said, Thou shouldest have smitten five or six times; then hadst thou smitten Syria till thou hadst consumed
it: whereas now thou shalt smite Syria
but thrice.
Original Language Text
hebrew
וַ/יִּקְצֹ֨ף עָלָ֜י/ו אִ֣ישׁ הָ/אֱלֹהִ֗ים וַ/יֹּ֨אמֶר֙ לְ/הַכּ֨וֹת חָמֵ֤שׁ אוֹ שֵׁשׁ֙ פְּעָמִ֔ים אָ֛ז הִכִּ֥יתָ אֶת אֲרָ֖ם עַד כַּלֵּ֑ה וְ/עַתָּ֕ה שָׁלֹ֥שׁ פְּעָמִ֖ים תַּכֶּ֥ה אֶת אֲרָֽם
English Translation
And the man of God was angry with me and said, "You shall strike five or six times; then you would have struck Aram until it was finished. But now you shall strike Aram three times."
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 13 Context
1
In the three and twentieth year of Joash the son of Ahaziah king of Judah Jehoahaz the son of Jehu b...
Focus ↗
2
And he did
that which was evil in the sight of the LORD, and followed the sins of Jeroboam the son o...
Focus ↗
3
And the anger of the LORD was kindled against Israel, and he delivered them into the hand of Hazael...
Focus ↗
4
And Jehoahaz besought the LORD, and the LORD hearkened unto him: for he saw the oppression of Israel...
Focus ↗
5
(And the LORD gave Israel a saviour, so that they went out from under the hand of the Syrians: and t...
Focus ↗
6
Nevertheless they departed not from the sins of the house of Jeroboam, who made Israel sin,
but walk...
Focus ↗
7
Neither did he leave of the people to Jehoahaz but fifty horsemen, and ten chariots, and ten thousan...
Focus ↗
8
Now the rest of the acts of Jehoahaz, and all that he did, and his might,
are they not written in th...
Focus ↗
9
And Jehoahaz slept with his fathers; and they buried him in Samaria: and Joash his son reigned in hi...
Focus ↗
10
In the thirty and seventh year of Joash king of Judah began Jehoash the son of Jehoahaz to reign ove...
Focus ↗
11
And he did
that which was evil in the sight of the LORD; he departed not from all the sins of Jerobo...
Focus ↗
12
And the rest of the acts of Joash, and all that he did, and his might wherewith he fought against Am...
Focus ↗
13
And Joash slept with his fathers; and Jeroboam sat upon his throne: and Joash was buried in Samaria...
Focus ↗
14
Now Elisha was fallen sick of his sickness whereof he died. And Joash the king of Israel came down u...
Focus ↗
15
And Elisha said unto him, Take bow and arrows. And he took unto him bow and arrows.
Focus ↗
16
And he said to the king of Israel, Put thine hand upon the bow. And he put his hand
upon it: and Eli...
Focus ↗
17
And he said, Open the window eastward. And he opened
it.
Then Elisha said, Shoot. And he shot. And...
Focus ↗
18
And he said, Take the arrows. And he took
them. And he said unto the king of Israel, Smite upon the...
Focus ↗
19
And the man of God (Elohim) was wroth with him, and said, Thou shouldest have smitten five or six ti...
20
And Elisha died, and they buried him. And the bands of the Moabites invaded the land at the coming i...
Focus ↗
21
And it came to pass, as they were burying a man, that, behold, they spied a band
of men; and they ca...
Focus ↗
22
But Hazael king of Syria oppressed Israel all the days of Jehoahaz.
Focus ↗
23
And the LORD was gracious unto them, and had compassion on them, and had respect unto them, because...
Focus ↗
24
So Hazael king of Syria died; and Ben-hadad his son reigned in his stead.
Focus ↗
25
And Jehoash the son of Jehoahaz took again out of the hand of Ben-hadad the son of Hazael the cities...
Focus ↗