Verse 21

2 Kings 15:21

King James Version

21 And the rest of the acts of Menahem, and all that he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?
Original Language Text
hebrew
וְ/יֶ֛תֶר דִּבְרֵ֥י מְנַחֵ֖ם וְ/כָל אֲשֶׁ֣ר עָשָׂ֑ה הֲ/לוֹא הֵ֣ם כְּתוּבִ֗ים עַל סֵ֛פֶר דִּבְרֵ֥י הַ/יָּמִ֖ים לְ/מַלְכֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל
English Translation
And the rest of the words of Menahem and all that he did, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Israel?
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
✓ Bookmark
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 15 Context
1 In the twenty and seventh year of Jeroboam king of Israel began Azariah son of Amaziah king of Judah... Focus ↗
2 Sixteen years old was he when he began to reign, and he reigned two and fifty years in Jerusalem. An... Focus ↗
3 And he did that which was right in the sight of the LORD, according to all that his father Amaziah h... Focus ↗
4 Save that the high places were not removed: the people sacrificed and burnt incense still on the hig... Focus ↗
5 And the LORD smote the king, so that he was a leper unto the day of his death, and dwelt in a severa... Focus ↗
6 And the rest of the acts of Azariah, and all that he did, are they not written in the book of the c... Focus ↗
7 So Azariah slept with his fathers; and they buried him with his fathers in the city of David: and Jo... Focus ↗
8 In the thirty and eighth year of Azariah king of Judah did Zachariah the son of Jeroboam reign over... Focus ↗
9 And he did that which was evil in the sight of the LORD, as his fathers had done: he departed not fr... Focus ↗
10 And Shallum the son of Jabesh conspired against him, and smote him before the people, and slew him,... Focus ↗
11 And the rest of the acts of Zachariah, behold, they are written in the book of the chronicles of the... Focus ↗
12 This was the word of the LORD which he spake unto Jehu, saying, Thy sons shall sit on the throne of... Focus ↗
13 Shallum the son of Jabesh began to reign in the nine and thirtieth year of Uzziah king of Judah; and... Focus ↗
14 For Menahem the son of Gadi went up from Tirzah, and came to Samaria, and smote Shallum the son of J... Focus ↗
15 And the rest of the acts of Shallum, and his conspiracy which he made, behold, they are written in t... Focus ↗
16 Then Menahem smote Tiphsah, and all that were therein, and the coasts thereof from Tirzah: because t... Focus ↗
17 In the nine and thirtieth year of Azariah king of Judah began Menahem the son of Gadi to reign over... Focus ↗
18 And he did that which was evil in the sight of the LORD: he departed not all his days from the sins... Focus ↗
19 And Pul the king of Assyria came against the land: and Menahem gave Pul a thousand talents of silver... Focus ↗
20 And Menahem exacted the money of Israel, even of all the mighty men of wealth, of each man fifty she... Focus ↗
21 And the rest of the acts of Menahem, and all that he did, are they not written in the book of the c...
22 And Menahem slept with his fathers; and Pekahiah his son reigned in his stead. Focus ↗
23 In the fiftieth year of Azariah king of Judah Pekahiah the son of Menahem began to reign over Israel... Focus ↗
24 And he did that which was evil in the sight of the LORD: he departed not from the sins of Jeroboam t... Focus ↗
25 But Pekah the son of Remaliah, a captain of his, conspired against him, and smote him in Samaria, in... Focus ↗
26 And the rest of the acts of Pekahiah, and all that he did, behold, they are written in the book of t... Focus ↗
27 In the two and fiftieth year of Azariah king of Judah Pekah the son of Remaliah began to reign over... Focus ↗
28 And he did that which was evil in the sight of the LORD: he departed not from the sins of Jeroboam t... Focus ↗
29 In the days of Pekah king of Israel came Tiglath-pileser king of Assyria, and took Ijon, and Abel-be... Focus ↗
30 And Hoshea the son of Elah made a conspiracy against Pekah the son of Remaliah, and smote him, and s... Focus ↗
31 And the rest of the acts of Pekah, and all that he did, behold, they are written in the book of the... Focus ↗
32 In the second year of Pekah the son of Remaliah king of Israel began Jotham the son of Uzziah king o... Focus ↗
33 Five and twenty years old was he when he began to reign, and he reigned sixteen years in Jerusalem.... Focus ↗
34 And he did that which was right in the sight of the LORD: he did according to all that his father Uz... Focus ↗
35 Howbeit the high places were not removed: the people sacrificed and burned incense still in the high... Focus ↗
36 Now the rest of the acts of Jotham, and all that he did, are they not written in the book of the ch... Focus ↗
37 In those days the LORD began to send against Judah Rezin the king of Syria, and Pekah the son of Rem... Focus ↗
38 And Jotham slept with his fathers, and was buried with his fathers in the city of David his father:... Focus ↗