Verse 15
1 Chronicles 14:15
King James Version
15
And it shall be, when thou shalt hear a sound of going in the tops of the mulberry trees,
that then thou shalt go out to battle: for God (Elohim) is gone forth before thee to smite the host of the Philistines.
Original Language Text
hebrew
וִ֠/יהִי כְּֽ/שָׁמְעֲ/ךָ֞ אֶת ק֤וֹל הַ/צְּעָדָה֙ בְּ/רָאשֵׁ֣י הַ/בְּכָאִ֔ים אָ֖ז תֵּצֵ֣א בַ/מִּלְחָמָ֑ה כִּֽי יָצָ֤א הָֽ/אֱלֹהִים֙ לְ/פָנֶ֔י/ךָ לְ/הַכּ֖וֹת אֶת מַחֲנֵ֥ה פְלִשְׁתִּֽים
English Translation
And it shall be, when you hear the sound of marching at the tops of the balsam trees, then you shall go out to battle, for God has gone out before you to strike the camp of the Philistines.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 14 Context
1
Now Hiram king of Tyre sent messengers to David, and timber of cedars, with masons and carpenters, t...
Focus ↗
2
And David perceived that the LORD had confirmed him king over Israel, for his kingdom was lifted up...
Focus ↗
3
And David took more wives at Jerusalem: and David begat more sons and daughters.
Focus ↗
4
Now these
are the names of
his children which he had in Jerusalem; Shammua, and Shobab, Nathan, and...
Focus ↗
5
And Ibhar, and Elishua, and Elpalet,
Focus ↗
6
And Nogah, and Nepheg, and Japhia,
Focus ↗
7
And Elishama, and Beeliada, and Eliphalet.
Focus ↗
8
And when the Philistines heard that David was anointed king over all Israel, all the Philistines wen...
Focus ↗
9
And the Philistines came and spread themselves in the valley of Rephaim.
Focus ↗
10
And David enquired of God (Elohim), saying, Shall I go up against the Philistines? and wilt thou del...
Focus ↗
11
So they came up to Baal-perazim; and David smote them there. Then David said, God (Elohim) hath brok...
Focus ↗
12
And when they had left their gods there, David gave a commandment, and they were burned with fire.
Focus ↗
13
And the Philistines yet again spread themselves abroad in the valley.
Focus ↗
14
Therefore David enquired again of God (Elohim); and God (Elohim) said unto him, Go not up after them...
Focus ↗
15
And it shall be, when thou shalt hear a sound of going in the tops of the mulberry trees,
that then...
16
David therefore did as God (Elohim) commanded him: and they smote the host of the Philistines from G...
Focus ↗
17
And the fame of David went out into all lands; and the LORD brought the fear of him upon all nations...
Focus ↗