2 Chronicles 20:8

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
וַ/יֵּשְׁב֖וּ בָ֑/הּ וַ/יִּבְנ֨וּ לְ/ךָ֧ בָּ֛/הּ מִקְדָּ֖שׁ לְ/שִׁמְ/ךָ֥ לֵ/אמֹֽר
English Translation
And they dwelt there and built for you there a sanctuary for your name, saying.

And they dwelt therein, and have built thee a sanctuary therein for thy name, saying,

And they dwelt therein, and have built thee a sanctuary therein for thy name, saying,

And they made it their living-place, building there a holy house for your name, and saying,

And they have dwelt therein, and have built thee a sanctuary therein for thy name, saying,

And they dwelt in it, and built in it a sanctuary to thy name, saying:

And they dwelt therein, and have built thee a sanctuary therein for thy name, saying,

They are living in the land and have built a Temple for you here to honor you, saying,

They lived in it, and have built you a sanctuary in it for your name, saying,

And they dwelt therein, and haue built thee a Sanctuarie therein for thy Name, saying,

And they dwelt therein, and have built thee a sanctuary therein for thy name, saying,

and they dwell in it, and build a sanctuary in it for You, for Your Name, saying,

And they dwelt therein, and have built thee a sanctuary therein for thy name, saying,

Your people settled here and built this Temple to honor your name.

And they dwelt in it, and have built thee a sanctuary in it for thy name, saying,

They lived in it, and have built you a sanctuary in it for your name, saying,

They lived in it, and have built you a sanctuary in it for your name, saying,

They lived in it, and have built you a sanctuary in it for your name, saying,

and they dwell in it, and build to Thee in it a sanctuary for Thy name, saying,