Job 6:12

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
אִם כֹּ֣חַ אֲבָנִ֣ים כֹּחִ֑/י אִֽם בְּשָׂרִ֥/י נָחֽוּשׁ
English Translation
If the strength of stones is my strength, if my flesh is bronze.

Is my strength the strength of stones? Or is my flesh of brass?

Is my strength the strength of stones? Or is my flesh of brass?

Is my strength the strength of stones, or is my flesh brass?

Is my strength the strength of stones? is my flesh of brass?

My strength is not the strength of stones, nor is my flesh of brass.

Is my strength the strength of stones? or is my flesh of brass?

Am I as strong as rock? Am I made out of bronze?

Is my strength the strength of stones? Or is my flesh of brass?

Is my strength the strength of stones? or is my flesh of brasse?

Is my strength the strength of stones? or is my flesh of brass?

Is my strength the strength of stones? Is my flesh bronze?

Is my strength the strength of stones? or is my flesh of brass?

Do I have the strength of a stone?<br>Is my body made of bronze?<br>

Is my strength the strength of stones? or is my flesh of brass?

Is my strength the strength of stones? Or is my flesh of brass?

Is my strength the strength of stones? Or is my flesh of bronze?

Is my strength the strength of stones? Or is my flesh of brass?

Is my strength the strength of stones? Is my flesh brazen?