Job 7:6
Translation Comparison (18 available)
My days are swifter than a weaver`s shuttle, And are spent without hope.
My days are swifter than a weaver’s shuttle, And are spent without hope.
My days go quicker than the cloth-worker's thread, and come to an end without hope.
My days are swifter than a weaver's shuttle, and are spent without hope.
My days have passed more swiftly than the web is cut by the weaver, and are consumed without any hope.
My days are swifter than a weaver’s shuttle, and are spent without hope.
Those watching me won't see me anymore; your eyes will be looking for me, but I will be gone.
My days are swifter than a weaver’s shuttle, and are spent without hope.
My dayes are swifter then a weauers shittle, and they are spent without hope.
My days are swifter than a weaver’s shuttle, and are spent without hope.
My days swifter than a loom, || And they are consumed without hope.
My days are swifter than a weaver’s shuttle, and are spent without hope.
“My days fly faster than a weaver’s shuttle.<br>They end without hope.<br>
My days are swifter than a weaver's shuttle, and are spent without hope.
My days are swifter than a weaver’s shuttle, and are spent without hope.
My days are swifter than a weaver’s shuttle, and are spent without hope.
My days are swifter than a weaver’s shuttle, and are spent without hope.
My days swifter than a weaving machine, And they are consumed without hope.