Job 36:24

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
זְ֭כֹר כִּֽי תַשְׂגִּ֣יא פָעֳל֑/וֹ אֲשֶׁ֖ר שֹׁרְר֣וּ אֲנָשִֽׁים
English Translation
Remember that you will cause the work of those who have sung to men to flourish.

Remember that thou magnify his work, Whereof men have sung.

Remember that thou magnify his work, Whereof men have sung.

See that you give praise to his work, about which men make songs.

Remember that thou magnify his work, which men celebrate.

Remember that thou knowest not his work, concerning which men have sung.

Remember that thou magnify his work, whereof men have sung.

Can anyone understand how the clouds spread out, or how thunder roars from where he lives?

“Remember that you magnify his work, whereof men have sung.

Remember that thou magnifie his worke, which men behold.

Remember that thou magnify his work, which men behold.

Remember that you magnify His work || That men have beheld.

Remember that thou magnify his work, which men behold.

Instead, glorify his mighty works,<br>singing songs of praise.<br>

Remember that thou magnify his work, which men behold.

“Remember that you magnify his work, whereof men have sung.

“Remember that you magnify his work, about which men have sung.

“Remember that you magnify his work, whereof men have sung.

Remember that thou magnify His work That men have beheld.