Psalms 2:5

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
אָ֤ז יְדַבֵּ֣ר אֵלֵ֣י/מוֹ בְ/אַפּ֑/וֹ וּֽ/בַ/חֲרוֹנ֥/וֹ יְבַהֲלֵֽ/מוֹ
English Translation
Then he will speak to him in his anger and in his wrath he will terrify him.

Then will he speak unto them in his wrath, And vex them in his sore displeasure:

Then will he speak unto them in his wrath, And vex them in his sore displeasure:

Then will his angry words come to their ears, and by his wrath they will be troubled:

Then will he speak to them in his anger, and in his fierce displeasure will he terrify them:

Then shall he speak to them in his anger, and trouble them in his rage.

Then shall he speak unto them in his wrath, and vex them in his sore displeasure:

He will thunder at them, and terrify them in his fury, saying,

Then he will speak to them in his anger, and terrify them in his wrath:

Then shall hee speake vnto them in his wrath, and vexe them in his sore displeasure, saying,

Then shall he speak unto them in his wrath, and vex them in his sore displeasure.

Then He speaks to them in His anger, and in His wrath He troubles them:

Then shall he speak unto them in his wrath, and vex them in his sore displeasure.

Then in anger he rebukes them,<br>terrifying them with his fierce fury.<br>

Then shall he speak to them in his wrath, and trouble them in his sore displeasure.

Then he will speak to them in his anger, and terrify them in his wrath:

Then he will speak to them in his anger, and terrify them in his wrath:

Then he will speak to them in his anger, and terrify them in his wrath:

Then doth He speak unto them in His anger, And in His wrath He doth trouble them: