Psalms 3:8

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
ק֘וּמָ֤/ה יְהוָ֨ה הוֹשִׁ֘יעֵ֤/נִי אֱלֹהַ֗/י כִּֽי הִכִּ֣יתָ אֶת כָּל אֹיְבַ֣/י לֶ֑חִי שִׁנֵּ֖י רְשָׁעִ֣ים שִׁבַּֽרְתָּ
English Translation
Rise, O Lord, save me, my God, for you have struck all my enemies on the cheek; you have broken the teeth of the wicked.

Salvation belongeth unto Jehovah: Thy blessing be upon thy people. Selah Psalm 4 For the Chief Musician; on stringed instruments. A Psalm of David.

Salvation belongeth unto Jehovah: Thy blessing be upon thy people. Selah

Salvation comes from the Lord; your blessing is on your people. (Selah.)

Salvation is of Jehovah; thy blessing is upon thy people. Selah.

For thou hast struck all them who are my adversaries without cause: thou hast broken the teeth of sinners.

Salvation belongeth unto the LORD: thy blessing be upon thy people. Selah

Salvation belongs to you, Lord; may you be a blessing to your people. Selah.

Salvation belongs to Yahweh. Your blessing be on your people. Selah.

Saluation belongeth vnto the Lord, and thy blessing is vpon thy people. Selah.

Salvation belongeth unto the LORD: thy blessing is upon thy people. Selah.

This salvation is of YHWH; Your blessing is on Your people! Selah.

Salvation belongeth unto the LORD: thy blessing is upon thy people. Selah.

Victory comes from you, O LORD.<br>May you bless your people. <i>Interlude</i><br>

Salvation belongeth to the LORD: thy blessing is upon thy people. Selah.

Salvation belongs to Yahweh. Your blessing be on your people. Selah.

Salvation belongs to the LORD. May your blessing be on your people. Selah.

Salvation belongs to Yahweh. Your blessing be on your people. Selah.

Of Jehovah [is] this salvation; On Thy people [is] Thy blessing! Selah.