Psalms 73:7

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
יָ֭צָא מֵ/חֵ֣לֶב עֵינֵ֑/מוֹ עָ֝בְר֗וּ מַשְׂכִּיּ֥וֹת לֵבָֽב
English Translation
He came out from the fat of their eyes; their thoughts passed over the heart.

Their eyes stand out with fatness: They have more than heart could wish.

Their eyes stand out with fatness: They have more than heart could wish.

Their eyes are bursting with fat; they have more than their heart's desire.

Their eyes stand out from fatness, they exceed the imaginations of their heart:

Their iniquity hath come forth, as it were from fatness: they have passed into the affection of the heart.

Their eyes stand out with fatness: they have more than heart could wish.

Their eyes bulge out because they're so fat; their minds are full of selfish vanity.

Their eyes bulge with fat. Their minds pass the limits of conceit.

Their eyes stande out for fatnesse: they haue more then heart can wish.

Their eyes stand out with fatness: they have more than heart could wish.

Their eye has come out from fat. The imaginations of the heart transgressed;

Their eyes stand out with fatness: they have more than heart could wish.

These fat cats have everything<br>their hearts could ever wish for!<br>

Their eyes stand out with fatness: they have more than heart could wish.

Their eyes bulge with fat. Their minds pass the limits of conceit.

Their eyes bulge with fat. Their minds pass the limits of conceit.

Their eyes bulge with fat. Their minds pass the limits of conceit.

Their eye hath come out from fat. The imaginations of the heart transgressed;