Psalms 99:4
Translation Comparison (18 available)
The king`s strength also loveth justice; Thou dost establish equity; Thou executest justice and righteousness in Jacob.
The king’s strength also loveth justice; Thou dost establish equity; Thou executest justice and righteousness in Jacob.
The king's power is used for righteousness; you give true decisions, judging rightly in the land of Jacob.
And the strength of the king that loveth justice. *Thou* hast established equity: it is thou that executest judgment and righteousness in Jacob.
and the king's honour loveth judgment. Thou hast prepared directions: thou hast done judgment and justice in Jacob.
The king’s strength also loveth judgment; thou dost establish equity, thou executest judgment and righteousness in Jacob.
having kingly power. You love justice; you make impartial decisions. You have made sure everything is done in fairness and according to what's right.
The King’s strength also loves justice. You do establish equity. You execute justice and righteousness in Jacob.
And the Kings power, that loueth iudgement: for thou hast prepared equitie: thou hast executed iudgement and iustice in Iaakob.
The king’s strength also loveth judgment; thou dost establish equity, thou executest judgment and righteousness in Jacob.
And the strength of the king || Has loved judgment, || You have established uprightness; Judgment and righteousness in Jacob, || You have done.
The king’s strength also loveth judgment; thou dost establish equity, thou executest judgment and righteousness in Jacob.
Mighty King, lover of justice,<br>you have established fairness.<br>You have acted with justice<br>and righteousness throughout Israel.<br>
The king's strength also loveth judgment; thou dost establish equity, thou executest judgment and righteousness in Jacob.
The King’s strength also loves justice. You do establish equity. You execute justice and righteousness in Jacob.
The King’s strength also loves justice. You establish equity. You execute justice and righteousness in Jacob.
The King’s strength also loves justice. You do establish equity. You execute justice and righteousness in Jacob.
And the strength of the king Hath loved judgment, Thou -- Thou hast established uprightness; Judgment and righteousness in Jacob, Thou -- Thou hast done.