Psalms 134:3

Translation Comparison (17 available)

Original Language Text
hebrew
יְבָרֶכְ/ךָ֣ יְ֭הוָה מִ/צִּיּ֑וֹן עֹ֝שֵׂ֗ה שָׁמַ֥יִם וָ/אָֽרֶץ
English Translation
The Lord bless you from Zion, Maker of heaven and earth.

Jehovah bless thee out of Zion; Even he that made heaven and earth. Psalm 135

Jehovah bless thee out of Zion; Even he that made heaven and earth.

May the Lord, who made heaven and earth, send you blessing out of Zion,

Jehovah, the maker of heavens and earth, bless thee out of Zion.

as the dew of Hermon, which descendeth upon mount Sion. For there the Lord hath commandeth blessing, and life for evermore.

The LORD bless thee out of Zion; even he that made heaven and earth.

May Yahweh bless you from Zion; even he who made heaven and earth.

The Lord, that hath made heauen and earth, blesse thee out of Zion.

The LORD that made heaven and earth bless thee out of Zion.

YHWH blesses you out of Zion, || The Maker of the heavens and earth!

The LORD that made heaven and earth bless thee out of Zion.

May the LORD, who made heaven and earth,<br>bless you from Jerusalem.<br>

The LORD that made heaven and earth bless thee out of Zion.

May Yahweh bless you from Zion; even he who made heaven and earth.

May the LORD bless you from Zion, even he who made heaven and earth.

May Yahweh bless you from Zion; even he who made heaven and earth.

Jehovah doth bless thee out of Zion, The maker of the heavens and earth!