Mark 1:19
Translation Comparison (18 available)
And going on a little further, he saw James the [son] of Zebedee, and John his brother, who also were in the boat mending the nets.
And going on a little further thence, he saw James the son of Zebedee, and John his brother, who also were in the boat mending the nets.
And going on a little farther, he saw James, the son of Zebedee, and John his brother, who were in their boat stitching up their nets.
And going on thence a little, he saw James the [son] of Zebedee, and John his brother, and these [were] in the ship repairing the trawl-nets;
And going on from thence a little farther, he saw James the son of Zebedee, and John his brother, who also were mending their nets in the ship:
And straightway he called them: and they left their father Zebedee in the boat with the hired servants, and went after him.
The people were amazed at his teaching, for he spoke with authority, unlike the religious teachers.
Going on a little further from there, he saw James the son of Zebedee, and John, his brother, who were also in the boat mending the nets.
And when hee had gone a litle further thence, he sawe Iames the sonne of Zebedeus, and Iohn his brother, as they were in the ship, mending their nets.
And when he had gone a little farther thence, he saw James the son of Zebedee, and John his brother, who also were in the ship mending their nets.
And having gone on there a little, He saw James of Zebedee, and his brother John, and they were in the boat refitting the nets,
And when he had gone a little farther thence, he saw James the son of Zebedee, and John his brother, who also were in the ship mending their nets.
A little farther up the shore Yashua (Jesus) saw Zebedee’s sons, James and John, in a boat repairing their nets.
And when he had gone a little further thence, he saw James the son of Zebedee, and John his brother, who also were in the boat mending their nets.
Going on a little further from there, he saw James the son of Zebedee, and John, his brother, who were also in the boat mending the nets.
Going on a little further from there, he saw James the son of Zebedee, and John his brother, who were also in the boat mending the nets.
Going on a little further from there, he saw James the son of Zebedee, and John, his brother, who were also in the boat mending the nets.
And having gone on thence a little, he saw James of Zebedee, and John his brother, and they were in the boat refitting the nets,