Verse 9

Isaiah 34:9

King James Version

9 And the streams thereof shall be turned into pitch, and the dust thereof into brimstone, and the land thereof shall become burning pitch.

Original Language Text

hebrew

וְ/נֶהֶפְכ֤וּ נְחָלֶ֨י/הָ֙ לְ/זֶ֔פֶת וַ/עֲפָרָ֖/הּ לְ/גָפְרִ֑ית וְ/הָיְתָ֣ה אַרְצָ֔/הּ לְ/זֶ֖פֶת בֹּעֵרָֽה

English Translation

And the rivers of her will be turned to pitch, and her dust to sulfur, and her land will become burning pitch.

AI translation from hebrew via gpt-4o-mini

✓ Bookmark

Done.

Chapter 34 Context

1 Come near, ye nations, to hear; and hearken, ye people: let the earth hear, and all that is therein;... Focus ↗

2 For the indignation of the LORD is upon all nations, and his fury upon all their armies: he hath utt... Focus ↗

3 Their slain also shall be cast out, and their stink shall come up out of their carcases, and the mou... Focus ↗

4 And all the host of heaven shall be dissolved, and the heavens shall be rolled together as a scroll:... Focus ↗

5 For my sword shall be bathed in heaven: behold, it shall come down upon Idumea, and upon the people... Focus ↗

6 The sword of the LORD is filled with blood, it is made fat with fatness, and with the blood of lambs... Focus ↗

7 And the unicorns shall come down with them, and the bullocks with the bulls; and their land shall be... Focus ↗

8 For it is the day of the LORD’S vengeance, and the year of recompences for the controversy of Zion. Focus ↗

9 And the streams thereof shall be turned into pitch, and the dust thereof into brimstone, and the lan...

10 It shall not be quenched night nor day; the smoke thereof shall go up for ever: from generation to g... Focus ↗

11 But the cormorant and the bittern shall possess it; the owl also and the raven shall dwell in it: an... Focus ↗

12 They shall call the nobles thereof to the kingdom, but none shall be there, and all her princes shal... Focus ↗

13 And thorns shall come up in her palaces, nettles and brambles in the fortresses thereof: and it shal... Focus ↗

14 The wild beasts of the desert shall also meet with the wild beasts of the island, and the satyr shal... Focus ↗

15 There shall the great owl make her nest, and lay, and hatch, and gather under her shadow: there shal... Focus ↗

16 Seek ye out of the book of the LORD, and read: no one of these shall fail, none shall want her mate:... Focus ↗

17 And he hath cast the lot for them, and his hand hath divided it unto them by line: they shall posses... Focus ↗

Verse Information

Compare This Verse Across Bibles

Navigate Verse

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17