Verse 13
Genesis 7:13
Literal Standard Version
13
On this very same day Noah, and Shem, and Ham, and Japheth, sons of Noah, and Noah’s wife, and the three wives of his sons with them, went into the Ark—
Original Language Text
hebrew
בְּ/עֶ֨צֶם הַ/יּ֤וֹם הַ/זֶּה֙ בָּ֣א נֹ֔חַ וְ/שֵׁם וְ/חָ֥ם וָ/יֶ֖פֶת בְּנֵי נֹ֑חַ וְ/אֵ֣שֶׁת נֹ֗חַ וּ/שְׁלֹ֧שֶׁת נְשֵֽׁי בָנָ֛י/ו אִתָּ֖/ם אֶל הַ/תֵּבָֽה
English Translation
On the very day, Noah came, along with Shem, Ham, and Japheth, the sons of Noah, and Noah's wife and the three wives of his sons with them to the ark.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 7 Context
1
And YHWH says to Noah, “Come, you and all your house, into the Ark, for I have seen you are righteou...
Focus ↗
2
you take seven pairs from all the clean beasts to yourself, a male and its female; and of the beasts...
Focus ↗
3
also, seven pairs from each bird of the heavens, a male and a female, to keep alive seed on the face...
Focus ↗
4
for after seven more days I am sending rain on the earth for forty days and forty nights, and have w...
Focus ↗
5
And Noah does according to all that YHWH has commanded him.
Focus ↗
6
And Noah is a son of six hundred years, and the flood of waters has been on the earth.
Focus ↗
7
And Noah goes—and his sons, and his wife, and his sons’ wives with him—into the Ark, out of the pres...
Focus ↗
8
from the clean beast, and from the beast that is not clean, and from the bird, and of everything tha...
Focus ↗
9
they have come to Noah two by two into the Ark, a male and a female, as God (Elohim) has commanded N...
Focus ↗
10
And it comes to pass, after seven days, that waters of the flood have been on the earth.
Focus ↗
11
In the six hundredth year of the life of Noah, in the second month, on the seventeenth day of the mo...
Focus ↗
12
and the shower is on the earth for forty days and forty nights.
Focus ↗
13
On this very same day Noah, and Shem, and Ham, and Japheth, sons of Noah, and Noah’s wife, and the t...
14
they, and every living creature after its kind, and every beast after its kind, and every creeping t...
Focus ↗
15
And they come to Noah, into the Ark, two by two of all the flesh in which is a living spirit;
Focus ↗
16
and they that are coming in, male and female of all flesh, have come in as God (Elohim) has commande...
Focus ↗
17
And the flood is on the earth for forty days, and the waters multiply and lift up the Ark, and it is...
Focus ↗
18
and the waters are mighty and multiply exceedingly on the earth; and the Ark goes on the face of the...
Focus ↗
19
And the waters have been very, very mighty on the earth, and all the high mountains are covered whic...
Focus ↗
20
the waters prevailed from above the mountains, and cover them fifteen cubits;
Focus ↗
21
and all flesh expires that is moving on the earth, among bird, and among livestock, and among beast,...
Focus ↗
22
all in whose nostrils is breath of a living spirit—of all that is in the dry land—have died.
Focus ↗
23
And all the substance that is on the face of the ground is wiped away—from man to beast, to creeping...
Focus ↗
24
and the waters are mighty on the earth for one hundred and fifty days.
Focus ↗