Genesis 8:2
Translation Comparison (18 available)
the fountains also of the deep and the windows of heaven were stopped, and the rain from heaven was restrained;
the fountains also of the deep and the windows of heaven were stopped, and the rain from heaven was restrained;
And the fountains of the deep and the windows of heaven were shut, and the rain from heaven was stopped.
And the fountains of the deep and the windows of heaven were closed, and the pour of rain from heaven was stopped.
The fountains also of the deep, and the flood gates of heaven were shut up, and the rain from heaven was restrained.
the fountains also of the deep and the windows of heaven were stopped, and the rain from heaven was restrained;
The subterranean waters were closed off, and the heavy rainfall was stopped.
The deep’s fountains and the sky’s windows were also stopped, and the rain from the sky was restrained.
The fountaines also of the deepe and the windowes of heauen were stopped and the raine from heauen was restrained,
The fountains also of the deep and the windows of heaven were stopped, and the rain from heaven was restrained;
and the fountains of the deep and the network of the heavens are closed, and the shower is restrained from the heavens.
The fountains also of the deep and the windows of heaven were stopped, and the rain from heaven was restrained;
The underground waters stopped flowing, and the torrential rains from the sky were stopped.
The fountains also of the deep, and the windows of heaven were stopped, and the rain from heaven was restrained;
The deep’s fountains and the sky’s windows were also stopped, and the rain from the sky was restrained.
The deep’s fountains and the sky’s windows were also stopped, and the rain from the sky was restrained.
The deep’s fountains and the sky’s windows were also stopped, and the rain from the sky was restrained.
and closed are the fountains of the deep and the net-work of the heavens, and restrained is the shower from the heavens.