Verse 26

Genesis 9:26

Literal Standard Version

26 And he says: “Blessed of my God (Elohim) YHWH is Shem, || And Canaan is servant to him.
Original Language Text
hebrew
וַ/יֹּ֕אמֶר בָּר֥וּךְ יְהֹוָ֖ה אֱלֹ֣הֵי שֵׁ֑ם וִ/יהִ֥י כְנַ֖עַן עֶ֥בֶד לָֽ/מוֹ
English Translation
And he said, "Blessed be the LORD God of Shem; and may Canaan be a servant to them."
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
✓ Bookmark
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 9 Context
1 And God (Elohim) blesses Noah and his sons, and says to them, “Be fruitful, and multiply, and fill t... Focus ↗
2 and your fear and your dread is on every beast of the earth, and on every bird of the heavens, on al... Focus ↗
3 Every creeping thing that is alive, to you it is for food; as the green herb I have given to you the... Focus ↗
4 only flesh in its life—its blood—you do not eat. Focus ↗
5 And only your blood for your lives do I require; from the hand of every living thing I require it, a... Focus ↗
6 whoever sheds man’s blood, by man is his blood shed: for in the image of God (Elohim) has He made ma... Focus ↗
7 And you, be fruitful and multiply, teem in the earth, and multiply in it.” Focus ↗
8 And God (Elohim) speaks to Noah, and to his sons with him, saying, Focus ↗
9 “And I, behold, I am establishing My covenant with you, and with your seed after you, Focus ↗
10 and with every living creature which is with you, among bird, among livestock, and among every beast... Focus ↗
11 And I have established My covenant with you, and all flesh is not cut off anymore by waters of a flo... Focus ↗
12 And God (Elohim) says, “This is a token of the covenant which I am giving between Me and you, and ev... Focus ↗
13 My bow I have given in the cloud, and it has been for a token of a covenant between Me and the earth... Focus ↗
14 and it has come to pass (in My sending a cloud over the earth) that the bow has been seen in the clo... Focus ↗
15 and I have remembered My covenant which is between Me and you, and every living creature among all f... Focus ↗
16 and the bow has been in the cloud, and I have seen it—to remember the perpetual covenant between God... Focus ↗
17 And God (Elohim) says to Noah, “This is a token of the covenant which I have established between Me... Focus ↗
18 And the sons of Noah who are going out of the Ark are Shem, and Ham, and Japheth; and Ham is father... Focus ↗
19 These three are sons of Noah, and from these has all the earth been overspread. Focus ↗
20 And Noah remains a man of the ground, and plants a vineyard, Focus ↗
21 and drinks of the wine, and is drunken, and uncovers himself in the midst of the tent. Focus ↗
22 And Ham, father of Canaan, sees the nakedness of his father, and declares to his two brothers outsid... Focus ↗
23 And Shem takes—Japheth also—the garment, and they place on the shoulder of them both, and go backwar... Focus ↗
24 And Noah awakens from his wine, and knows that which his young son has done to him, Focus ↗
25 and says: “Cursed is Canaan, || Servant of servants he is to his brothers.” Focus ↗
26 And he says: “Blessed of my God (Elohim) YHWH is Shem, || And Canaan is servant to him.
27 God (Elohim) gives beauty to Japheth, || And he dwells in tents of Shem, || And Canaan is servant to... Focus ↗
28 And Noah lives after the flood three hundred and fifty years; Focus ↗
29 and all the days of Noah are nine hundred and fifty years, and he dies. Focus ↗