Genesis 24:13
Translation Comparison (18 available)
Behold, I am standing by the fountain of water. And the daughters of the men of the city are coming out to draw water.
Behold, I am standing by the fountain of water; and the daughters of the men of the city are coming out to draw water:
See, I am waiting here by the water-spring; and the daughters of the town are coming out to get water:
Behold, I stand [here] by the well of water, and the daughters of the men of the city come out to draw water.
Behold I stand nigh the spring of water, and the daughters of the inhabitants of this city will come out to draw water.
Behold, I stand by the fountain of water; and the daughters of the men of the city come out to draw water:
He hadn't even finished praying when he saw Rebekah coming to get water, carrying her water jar on her shoulder. She was the daughter of Bethuel, son of Milkah. Milkah was the wife of Abraham's brother Nahor.
Behold, I am standing by the spring of water. The daughters of the men of the city are coming out to draw water.
Lo, I stand by the well of water, whiles the mens daughters of this citie come out to drawe water.
Behold, I stand here by the well of water; and the daughters of the men of the city come out to draw water:
behold, I am standing by the fountain of water, and daughters of the men of the city are coming out to draw water;
Behold, I stand here by the well of water; and the daughters of the men of the city come out to draw water:
See, I am standing here beside this spring, and the young women of the town are coming out to draw water.
Behold, I stand here by the well of water; and the daughters of the men of the city come out to draw water:
Behold, I am standing by the spring of water. The daughters of the men of the city are coming out to draw water.
Behold, I am standing by the spring of water. The daughters of the men of the city are coming out to draw water.
Behold, I am standing by the spring of water. The daughters of the men of the city are coming out to draw water.
lo, I am standing by the fountain of water, and daughters of the men of the city are coming out to draw water;