Verse 14
Genesis 32:14
Literal Standard Version
14
female goats two hundred, and male goats twenty, ewes two hundred, and rams twenty,
Original Language Text
hebrew
וַ/יָּ֥לֶן שָׁ֖ם בַּ/לַּ֣יְלָה הַ/ה֑וּא וַ/יִּקַּ֞ח מִן הַ/בָּ֧א בְ/יָד֛/וֹ מִנְחָ֖ה לְ/עֵשָׂ֥ו אָחִֽי/ו
English Translation
And he stayed there that night, and he took from what he had in his hand a gift for his brother Esau.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 32 Context
1
And Jacob has gone on his way, and messengers of God (Elohim) come on him;
Focus ↗
2
and Jacob says, when he has seen them, “This is the camp of God (Elohim)”; and he calls the name of...
Focus ↗
3
And Jacob sends messengers before him to his brother Esau, toward the land of Seir, the field of Edo...
Focus ↗
4
and commands them, saying, “Thus you say to my lord, to Esau, Thus said your servant Jacob: I have s...
Focus ↗
5
and I have ox, and donkey, flock, and manservant, and maidservant, and I send to declare to my lord,...
Focus ↗
6
And the messengers return to Jacob, saying, “We came to your brother, to Esau, and he is also coming...
Focus ↗
7
and Jacob fears exceedingly, and is distressed, and he divides the people who are with him, and the...
Focus ↗
8
and says, “If Esau comes to one camp, and has struck it—then the camp which is left has been for an...
Focus ↗
9
And Jacob says, “God (Elohim) of my father Abraham and God (Elohim) of my father Isaac, YHWH who say...
Focus ↗
10
I have been unworthy of all the kind acts and of all the truth which You have done with your servant...
Focus ↗
11
Please deliver me from the hand of my brother, from the hand of Esau: for I am fearing him, lest he...
Focus ↗
12
and You have said, I certainly do good with you, and have set your seed as the sand of the sea, whic...
Focus ↗
13
And he lodges there during that night, and takes from that which is coming into his hand, a present...
Focus ↗
14
female goats two hundred, and male goats twenty, ewes two hundred, and rams twenty,
15
suckling camels and their young ones thirty, cows forty, and bullocks ten, female donkeys twenty, an...
Focus ↗
16
and he gives into the hand of his servants every drove by itself, and says to his servants, “Pass ov...
Focus ↗
17
And he commands the first, saying, “When my brother Esau meets you, and has asked you, saying, Whose...
Focus ↗
18
Then you have said, Your servant Jacob’s: it is a present sent to my lord, to Esau; and behold, he a...
Focus ↗
19
And he commands also the second, also the third, also all who are going after the droves, saying, “A...
Focus ↗
20
and you have also said, Behold, your servant Jacob is behind us”; for he said, “I pacify his face wi...
Focus ↗
21
and the present passes over before his face, and he has lodged during that night in the camp.
Focus ↗
22
And he rises in that night, and takes his two wives, and his two maidservants, and his eleven childr...
Focus ↗
23
and he takes them, and causes them to pass over the brook, and he causes that which he has to pass o...
Focus ↗
24
And Jacob is left alone, and One wrestles with him until the ascending of the dawn;
Focus ↗
25
and He sees that He is not able for him, and He comes against the hollow of his thigh, and the hollo...
Focus ↗
26
and He says, “Send Me away, for the dawn has ascended”: and he says, “I do not send You away, except...
Focus ↗
27
And He says to him, “What is your name?” And he says, “Jacob.”
Focus ↗
28
And He says, “Your name is no longer called Jacob, but Israel; for you have reigned with God (Elohim...
Focus ↗
29
And Jacob asks and says, “Please declare Your Name”; and He says, “Why is this, you ask for My Name?...
Focus ↗
30
And Jacob calls the name of the place Peniel: “For I have seen God (Elohim) face to face, and my lif...
Focus ↗
31
and the sun rises on him when he has passed over Penuel, and he is halting on his thigh;
Focus ↗
32
therefore the sons of Israel do not eat the sinew which shrank, which is on the hollow of the thigh,...
Focus ↗