Verse 7
Genesis 33:7
Literal Standard Version
7
and Leah also draws near, and her children, and they bow themselves; and afterward Joseph has drawn near with Rachel, and they bow themselves.
Original Language Text
hebrew
וַ/תִּגַּ֧שׁ גַּם לֵאָ֛ה וִ/ילָדֶ֖י/הָ וַ/יִּֽשְׁתַּחֲו֑וּ וְ/אַחַ֗ר נִגַּ֥שׁ יוֹסֵ֛ף וְ/רָחֵ֖ל וַ/יִּֽשְׁתַּחֲוֽוּ
English Translation
And Leah also approached with her children, and they bowed down; and afterward Joseph and Rachel approached, and they bowed down.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 33 Context
1
And Jacob lifts up his eyes, and looks, and behold, Esau is coming, and with him four hundred men; a...
Focus ↗
2
and he sets the maidservants and their children first, and Leah and her children behind, and Rachel...
Focus ↗
3
And he himself passed over before them, and bows himself to the earth seven times, until his drawing...
Focus ↗
4
and Esau runs to meet him, and embraces him, and falls on his neck, and kisses him, and they weep;
Focus ↗
5
and he lifts up his eyes, and sees the women and the children, and says, “What are these to you?” An...
Focus ↗
6
And the maidservants draw near, they and their children, and bow themselves;
Focus ↗
7
and Leah also draws near, and her children, and they bow themselves; and afterward Joseph has drawn...
8
And he says, “What to you is all this camp which I have met?” And he says, “To find grace in the eye...
Focus ↗
9
And Esau says, “I have abundance, my brother, that which you have, let it be for yourself.”
Focus ↗
10
And Jacob says, “No, please, now if I have found grace in your eyes, then you have received my prese...
Focus ↗
11
please receive my blessing which is brought to you, because God (Elohim) has favored me, and because...
Focus ↗
12
and says, “Let us journey and go on, and I go on before you.”
Focus ↗
13
And he says to him, “My lord knows that the children are tender, and the suckling flock and the herd...
Focus ↗
14
Please let my lord pass over before his servant, and I lead on gently, according to the foot of the...
Focus ↗
15
And Esau says, “Please let me place with you some of the people who are with me”; and he said, “Why...
Focus ↗
16
And Esau turns back on that day on his way to Seir;
Focus ↗
17
and Jacob has journeyed to Succoth, and builds a house for himself, and has made shelters for his li...
Focus ↗
18
And Jacob comes safe to the city of Shechem, which is in the land of Canaan, in his coming from Pada...
Focus ↗
19
and he buys the portion of the field where he has stretched out his tent, from the hand of the sons...
Focus ↗
20
and he sets up there an altar, and proclaims at it God (Elohim)—the God (Elohim) of Israel.
Focus ↗