Verse 7
Genesis 40:7
Literal Standard Version
7
and he asks Pharaoh’s eunuchs who are with him in confinement in the house of his lord, saying, “Why are your faces sad today?”
Original Language Text
hebrew
וַ/יִּשְׁאַ֞ל אֶת סְרִיסֵ֣י פַרְעֹ֗ה אֲשֶׁ֨ר אִתּ֧/וֹ בְ/מִשְׁמַ֛ר בֵּ֥ית אֲדֹנָ֖י/ו לֵ/אמֹ֑ר מַדּ֛וּעַ פְּנֵי/כֶ֥ם רָעִ֖ים הַ/יּֽוֹם
English Translation
And he asked the eunuchs of Pharaoh who were with him in the custody of his lord, saying, "Why are your faces dejected today?"
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 40 Context
1
And it comes to pass, after these things—the butler of the king of Egypt and the baker have sinned a...
Focus ↗
2
and Pharaoh is angry against his two eunuchs, against the chief of the butlers, and against the chie...
Focus ↗
3
and puts them in confinement in the house of the chief of the executioners, into the round-house, th...
Focus ↗
4
and the chief of the executioners charges Joseph with them, and he serves them; and they are in conf...
Focus ↗
5
And they dream a dream both of them, each his dream in one night, each according to the interpretati...
Focus ↗
6
And Joseph comes to them in the morning, and sees them, and behold, they are morose;
Focus ↗
7
and he asks Pharaoh’s eunuchs who are with him in confinement in the house of his lord, saying, “Why...
8
And they say to him, “We have dreamed a dream, and there is no interpreter of it”; and Joseph says t...
Focus ↗
9
And the chief of the butlers recounts his dream to Joseph and says to him, “In my dream, then behold...
Focus ↗
10
And in the vine are three branches, and it is as it were flourishing; gone up has its blossom, its c...
Focus ↗
11
and Pharaoh’s cup is in my hand, and I take the grapes and press them into the cup of Pharaoh, and I...
Focus ↗
12
And Joseph says to him, “This is its interpretation: the three branches are three days;
Focus ↗
13
yet, within three days Pharaoh lifts up your head, and has put you back on your station, and you hav...
Focus ↗
14
Surely if you have remembered me with you, when it is well with you, and have please done kindness w...
Focus ↗
15
for I was really stolen from the land of the Hebrews; and here also I have done nothing that they ha...
Focus ↗
16
And the chief of the bakers sees that he has interpreted good, and he says to Joseph, “I also am in...
Focus ↗
17
and in the highest basket are of all kinds of Pharaoh’s food, work of a baker; and the birds are eat...
Focus ↗
18
And Joseph answers and says, “This is its interpretation: the three baskets are three days;
Focus ↗
19
yet, within three days Pharaoh lifts up your head from off you, and has hanged you on a tree, and th...
Focus ↗
20
And it comes to pass, on the third day, Pharaoh’s birthday, that he makes a banquet to all his serva...
Focus ↗
21
and he puts back the chief of the butlers to his butlership, and he gives the cup into the hand of P...
Focus ↗
22
and the chief of the bakers he has hanged, as Joseph has interpreted to them;
Focus ↗
23
and the chief of the butlers has not remembered Joseph, but forgets him.
Focus ↗