Verse 1
Isaiah 50:1
King James Version
1
Thus saith the LORD, Where
is the bill of your mother’s divorcement, whom I have put away? or which of my creditors
is it
to whom I have sold you? Behold, for your iniquities have ye sold yourselves, and for your transgressions is your mother put away.
Original Language Text
hebrew
כֹּ֣ה אָמַ֣ר יְהוָ֗ה אֵ֣י זֶ֠ה סֵ֣פֶר כְּרִית֤וּת אִמְּ/כֶם֙ אֲשֶׁ֣ר שִׁלַּחְתִּ֔י/הָ א֚וֹ מִ֣י מִ/נּוֹשַׁ֔/י אֲשֶׁר מָכַ֥רְתִּי אֶתְ/כֶ֖ם ל֑/וֹ הֵ֤ן בַּ/עֲוֺנֹֽתֵי/כֶם֙ נִמְכַּרְתֶּ֔ם וּ/בְ/פִשְׁעֵי/כֶ֖ם שֻׁלְּחָ֥ה אִמְּ/כֶֽם
English Translation
Thus says the Lord: Where is the certificate of divorce of your mother, whom I sent away? Or which of my creditors is it to whom I sold you? Behold, for your iniquities you were sold, and for your transgressions your mother was sent away.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 50 Context
1
Thus saith the LORD, Where
is the bill of your mother’s divorcement, whom I have put away? or which...
2
Wherefore, when I came,
was there no man? when I called,
was there none to answer? Is my hand shorte...
Focus ↗
3
I clothe the heavens with blackness, and I make sackcloth their covering.
Focus ↗
4
The Lord GOD hath given me the tongue of the learned, that I should know how to speak a word in seas...
Focus ↗
5
The Lord GOD hath opened mine ear, and I was not rebellious, neither turned away back.
Focus ↗
6
I gave my back to the smiters, and my cheeks to them that plucked off the hair: I hid not my face fr...
Focus ↗
7
For the Lord GOD will help me; therefore shall I not be confounded: therefore have I set my face lik...
Focus ↗
8
He is near that justifieth me; who will contend with me? let us stand together: who
is mine adversar...
Focus ↗
9
Behold, the Lord GOD will help me; who
is he
that
shall condemn me? lo, they all shall wax old as a...
Focus ↗
10
Who
is among you that feareth the LORD, that obeyeth the voice of his servant, that walketh
in darkn...
Focus ↗
11
Behold, all ye that kindle a fire, that compass
yourselves
about with sparks: walk in the light of...
Focus ↗