Verse 5
Numbers 6:5
Literal Standard Version
5
All the days of the vow of his separation a razor does not pass over his head; he is holy until the fullness of the days in which he separates himself to YHWH; the upper part of the hair of his head has grown up.
Original Language Text
hebrew
כָּל יְמֵי֙ נֶ֣דֶר נִזְר֔/וֹ תַּ֖עַר לֹא יַעֲבֹ֣ר עַל רֹאשׁ֑/וֹ עַד מְלֹ֨את הַ/יָּמִ֜ם אֲשֶׁר יַזִּ֤יר לַ/יהוָה֙ קָדֹ֣שׁ יִהְיֶ֔ה גַּדֵּ֥ל פֶּ֖רַע שְׂעַ֥ר רֹאשֽׁ/וֹ
English Translation
All the days of his vow, no razor shall pass over his head until the days are fulfilled for which he has set himself apart for the LORD; he shall be holy, and he shall let the locks of hair on his head grow.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 6 Context
1
And YHWH speaks to Moses, saying,
Focus ↗
2
“Speak to the sons of Israel, and you have said to them: When a man or woman does extraordinarily by...
Focus ↗
3
he keeps separate from wine and strong drink; he does not drink vinegar of wine and vinegar of stron...
Focus ↗
4
all the days of his separation he does not eat of anything which is made of the wine-vine, from kern...
Focus ↗
5
All the days of the vow of his separation a razor does not pass over his head; he is holy until the...
6
All the days of his keeping separate to YHWH, he does not go near a dead person;
Focus ↗
7
for his father, or for his mother, for his brother, or for his sister—he does not become unclean for...
Focus ↗
8
all the days of his separation he is holy to YHWH.
Focus ↗
9
And when the dead dies beside him in an instant, suddenly, and he has defiled the head of his separa...
Focus ↗
10
and on the eighth day he brings in two turtle-doves or two young pigeons to the priest, to the openi...
Focus ↗
11
and the priest has prepared one for a sin-offering and one for a burnt-offering, and has made atonem...
Focus ↗
12
and he has separated to YHWH the days of his separation, and he has brought in a lamb, a son of a ye...
Focus ↗
13
And this is the law of the Nazarite: in the day of the fullness of the days of his separation, he is...
Focus ↗
14
and he has brought his offering near to YHWH—one male lamb, a son of a year, a perfect one, for a bu...
Focus ↗
15
and a basket of unleavened things of flour, cakes mixed with oil, and thin cakes of unleavened thing...
Focus ↗
16
And the priest has brought them near before YHWH, and has made his sin-offering and his burnt-offeri...
Focus ↗
17
and he makes the ram as a sacrifice of peace-offerings to YHWH, besides the basket of unleavened thi...
Focus ↗
18
And the Nazarite has shaved (at the opening of the Tent of Meeting) the head of his separation, and...
Focus ↗
19
And the priest has taken the boiled shoulder from the ram, and one unleavened cake out of the basket...
Focus ↗
20
and the priest has waved them as a wave-offering before YHWH; it is holy to the priest, besides the...
Focus ↗
21
This is the law of the Nazarite who vows his offering to YHWH for his separation, apart from that wh...
Focus ↗
22
And YHWH speaks to Moses, saying,
Focus ↗
23
“Speak to Aaron and to his sons, saying, Thus you bless the sons of Israel, saying to them:
Focus ↗
24
YHWH bless you and keep you;
Focus ↗
25
YHWH cause His face to shine on you, || And favor you;
Focus ↗
26
YHWH lift up His countenance on you, || And appoint for you—peace.
Focus ↗
27
And they have put My Name on the sons of Israel, and I bless them.”
Focus ↗