Verse 27
Numbers 23:27
Literal Standard Version
27
And Balak says to Balaam, “Please come, I take you to another place; it may be it is right in the eyes of God (Elohim) to pierce it for me from there.”
Original Language Text
hebrew
וַ/יֹּ֤אמֶר בָּלָק֙ אֶל בִּלְעָ֔ם לְכָ/ה נָּא֙ אֶקָּ֣חֲ/ךָ֔ אֶל מָק֖וֹם אַחֵ֑ר אוּלַ֤י יִישַׁר֙ בְּ/עֵינֵ֣י הָ/אֱלֹהִ֔ים וְ/קַבֹּ֥ת/וֹ לִ֖/י מִ/שָּֽׁם
English Translation
And Balak said to Balaam, "Come now, I will take you to another place; perhaps it will be right in the eyes of God, and he will curse for me from there."
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 23 Context
1
And Balaam says to Balak, “Build seven altars for me in this place, and prepare seven bullocks and s...
Focus ↗
2
And Balak does as Balaam has spoken, and Balak—Balaam also—offers a bullock and a ram on the altar,
Focus ↗
3
and Balaam says to Balak, “Station yourself by your burnt-offering and I go on, it may be YHWH comes...
Focus ↗
4
And God (Elohim) comes to Balaam, and he says to Him, “I have arranged the seven altars, and I offer...
Focus ↗
5
and YHWH puts a word in the mouth of Balaam and says, “Return to Balak, and thus you speak.”
Focus ↗
6
And he returns to him, and behold, he is standing by his burnt-offering, he and all the princes of M...
Focus ↗
7
And he takes up his allegory and says: “Balak king of Moab leads me from Aram; From mountains of the...
Focus ↗
8
How do I pierce when God (Elohim) has not pierced? And how am I indignant when YHWH has not been ind...
Focus ↗
9
For from the top of rocks I see him, || And from heights I behold him; Behold a people! He dwells al...
Focus ↗
10
Who has counted the dust of Jacob, || And the number of the fourth of Israel? Let me die the death o...
Focus ↗
11
And Balak says to Balaam, “What have you done to me? I have taken you to pierce my enemies, and beho...
Focus ↗
12
and he answers and says, “That which YHWH puts in my mouth—do I not take heed to speak it?”
Focus ↗
13
And Balak says to him, “Come! Come to another place with me, from where you see it—you see only its...
Focus ↗
14
and he takes him to the field of Zophim, to the top of Pisgah, and builds seven altars, and offers a...
Focus ↗
15
And he says to Balak, “Station yourself here by your burnt-offering, and I meet Him there”;
Focus ↗
16
and YHWH comes to Balaam, and sets a word in his mouth, and says, “Return to Balak, and thus you spe...
Focus ↗
17
And he comes to him, and behold, he is standing by his burnt-offering, and the princes of Moab are w...
Focus ↗
18
And he takes up his allegory and says: “Rise, Balak, and hear; Give ear to me, son of Zippor!
Focus ↗
19
God (Elohim) is not a man—and lies, || And a son of man—and relents! Has He said—and He does not do...
Focus ↗
20
Behold, I have received only to bless; Indeed, He blesses, and I cannot reverse it.
Focus ↗
21
He has not beheld iniquity in Jacob, || Nor has He seen perverseness in Israel; His God (Elohim) YHW...
Focus ↗
22
God (Elohim) is bringing them out from Egypt, || As the swiftness of a wild ox for him;
Focus ↗
23
For no enchantment is against Jacob, || Nor divination against Israel; At the time it is said of Jac...
Focus ↗
24
Behold, the people rises as a lioness, || And he lifts himself up as a lion; He does not lie down un...
Focus ↗
25
And Balak says to Balaam, “Neither pierce it at all, nor bless it at all”;
Focus ↗
26
and Balaam answers and says to Balak, “Have I not spoken to you, saying, All that YHWH speaks—I do i...
Focus ↗
27
And Balak says to Balaam, “Please come, I take you to another place; it may be it is right in the ey...
28
And Balak takes Balaam to the top of Peor, which is looking on the front of the wilderness,
Focus ↗
29
and Balaam says to Balak, “Build seven altars for me in this place, and prepare seven bullocks and s...
Focus ↗
30
and Balak does as Balaam said, and he offers a bullock and a ram on an altar.
Focus ↗