Verse 12
Deuteronomy 5:12
Literal Standard Version
12
Observe the Sabbath day to sanctify it, as your God (Elohim) YHWH has commanded you;
Original Language Text
hebrew
שָׁמ֛וֹר אֶת י֥וֹם הַ/שַׁבָּ֖ת לְ/קַדְּשׁ֑/וֹ כַּ/אֲשֶׁ֥ר צִוְּ/ךָ֖ יְהוָ֥ה אֱלֹהֶֽי/ךָ
English Translation
Guard the Sabbath day to keep it holy, as the LORD your God has commanded you.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 5 Context
1
And Moses calls to all Israel and says to them, “Hear, O Israel, the statutes and the judgments whic...
Focus ↗
2
Our God (Elohim) YHWH made a covenant with us in Horeb;
Focus ↗
3
YHWH has not made this covenant with our fathers, but with us, we—these here—all of us living today.
Focus ↗
4
YHWH has spoken with you face to face on the mountain, out of the midst of the fire;
Focus ↗
5
I am standing between YHWH and you, at that time, to declare the word of YHWH to you, for you have b...
Focus ↗
6
I, YHWH, am your God (Elohim) who has brought you out from the land of Egypt, from a house of servan...
Focus ↗
7
You have no other gods in My presence.
Focus ↗
8
You do not make a carved image for yourself, any likeness which is in the heavens above, or which is...
Focus ↗
9
You do not bow yourself to them, nor serve them: for I, your God (Elohim) YHWH, am a zealous God (El...
Focus ↗
10
and doing kindness to thousands, of those loving Me and of those keeping My commands.
Focus ↗
11
You do not take up the Name of your God (Elohim) YHWH for a vain thing, for YHWH does not acquit him...
Focus ↗
12
Observe the Sabbath day to sanctify it, as your God (Elohim) YHWH has commanded you;
13
six days you labor and have done all your work,
Focus ↗
14
and the seventh day is a Sabbath to your God (Elohim) YHWH; you do not do any work, you, and your so...
Focus ↗
15
And you have remembered that you have been a servant in the land of Egypt, and your God (Elohim) YHW...
Focus ↗
16
Honor your father and your mother, as your God (Elohim) YHWH has commanded you, so that your days ar...
Focus ↗
17
You do not murder.
Focus ↗
18
You do not commit adultery.
Focus ↗
19
You do not steal.
Focus ↗
20
You do not answer with a false testimony against your neighbor.
Focus ↗
21
You do not desire your neighbor’s wife, nor do you covet your neighbor’s house, his field, and his m...
Focus ↗
22
YHWH has spoken these words to all your assembly in the mountain, out of the midst of the fire, and...
Focus ↗
23
And it comes to pass, as you hear the voice out of the midst of the darkness and of the mountain bur...
Focus ↗
24
and say, Behold, our God (Elohim) YHWH has showed us His glory and His greatness; and we have heard...
Focus ↗
25
And now, why do we die? For this great fire consumes us if we add to hear the voice of our God (Eloh...
Focus ↗
26
For who of all flesh is he who has heard the voice of the living God (Elohim) speaking out of the mi...
Focus ↗
27
Draw near and hear all that which our God (Elohim) YHWH says, and you, you speak to us all that whic...
Focus ↗
28
And YHWH hears the voice of your words in your speaking to me, and YHWH says to me, I have heard the...
Focus ↗
29
O that their heart had been thus to them, to fear Me and to keep My commands for all the days, that...
Focus ↗
30
Go, say to them, Return for yourselves, to your tents;
Focus ↗
31
and you, stand here with Me, and let Me speak to you all the command, and the statutes, and the judg...
Focus ↗
32
And you have observed to do as your God (Elohim) YHWH has commanded you, you do not turn aside to th...
Focus ↗
33
in all the way which your God (Elohim) YHWH has commanded you—walk, so that you live, and it is well...
Focus ↗