Verse 4
Judges 19:4
Literal Standard Version
4
And his father-in-law keeps hold on him, father of the young woman, and he abides with him three days, and they eat and drink, and lodge there.
Original Language Text
hebrew
וַ/יֶּחֱזַק בּ֤/וֹ חֹֽתְנ/וֹ֙ אֲבִ֣י הַֽ/נַּעֲרָ֔ה וַ/יֵּ֥שֶׁב אִתּ֖/וֹ שְׁלֹ֣שֶׁת יָמִ֑ים וַ/יֹּאכְלוּ֙ וַ/יִּשְׁתּ֔וּ וַ/יָּלִ֖ינוּ שָֽׁם
English Translation
And his father-in-law, the father of the young woman, strengthened him, and he sat with him three days, and they ate and drank and spent the night there.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 19 Context
1
And it comes to pass in those days, when there is no king in Israel, that there is a man, a Levite,...
Focus ↗
2
and his concubine commits whoredom against him, and she goes from him to the house of her father, to...
Focus ↗
3
And her husband rises and goes after her, to speak to her heart, to bring her back, and his young ma...
Focus ↗
4
And his father-in-law keeps hold on him, father of the young woman, and he abides with him three day...
5
And it comes to pass, on the fourth day, that they rise early in the morning, and he rises to go, an...
Focus ↗
6
And both of them sit, and eat and drink together, and the father of the young woman says to the man,...
Focus ↗
7
And the man rises to go, and his father-in-law presses on him, and he turns back and lodges there.
Focus ↗
8
And he rises early in the morning, on the fifth day, to go, and the father of the young woman says,...
Focus ↗
9
And the man rises to go, he, and his concubine, and his young man, but his father-in-law, father of...
Focus ↗
10
And the man has not been willing to lodge all night, and he rises, and goes, and comes in until he i...
Focus ↗
11
They are near Jebus, and the day has greatly gone down, and the young man says to his lord, “Please...
Focus ↗
12
And his lord says to him, “Let us not turn aside to the city of a stranger, that is not of the sons...
Focus ↗
13
And he says to his young man, “Come, and we draw near to one of the places, and have lodged in Gibea...
Focus ↗
14
And they pass over, and go on, and the sun goes in on them near Gibeah, which is of Benjamin;
Focus ↗
15
and they turn aside there to go in to lodge in Gibeah, and he goes in and sits in a broad place of t...
Focus ↗
16
And behold, an old man has come from his work from the field in the evening, and the man is of the h...
Focus ↗
17
And he lifts up his eyes, and sees the man, the traveler, in a broad place of the city, and the old...
Focus ↗
18
And he says to him, “We are passing over from Beth-Lehem-Judah to the sides of the hill-country of E...
Focus ↗
19
and there is both straw and provender for our donkeys, and there is also bread and wine for me, and...
Focus ↗
20
And the old man says, “Peace to you; only, all your lack is on me, but do not lodge in the broad pla...
Focus ↗
21
And he brings him into his house, and mixes food for the donkeys, and they wash their feet, and eat...
Focus ↗
22
They are making their heart glad, and behold, men of the city, men—sons of worthlessness—have gone a...
Focus ↗
23
And the man, the master of the house, goes out to them and says to them, “No, my brothers, please do...
Focus ↗
24
behold, my daughter, the virgin, and his concubine, please let me bring them out and you humble them...
Focus ↗
25
And the men have not been willing to listen to him, and the man takes hold on his concubine and brin...
Focus ↗
26
and the woman comes in at the turning of the morning, and falls at the opening of the man’s house wh...
Focus ↗
27
And her lord rises in the morning, and opens the doors of the house, and goes out to go on his way,...
Focus ↗
28
and he says to her, “Rise, and we go”; but there is no answering, and he takes her on the donkey, an...
Focus ↗
29
and comes into his house, and takes the knife, and lays hold on his concubine, and cuts her in piece...
Focus ↗
30
And it has come to pass, everyone who sees has said, “There has not been—indeed, there has not been...
Focus ↗