Verse 10
1 Samuel 24:10
Literal Standard Version
10
Behold, this day your eyes have seen how that YHWH has given you into my hand today in the cave; and one said to slay you, and my eye has pity on you, and I say, I do not put forth my hand against my lord, for he is the anointed of YHWH.
Original Language Text
hebrew
וַ/יֹּ֤אמֶר דָּוִד֙ לְ/שָׁא֔וּל לָ֧/מָּה תִשְׁמַ֛ע אֶת דִּבְרֵ֥י אָדָ֖ם לֵ/אמֹ֑ר הִנֵּ֣ה דָוִ֔ד מְבַקֵּ֖שׁ רָעָתֶֽ/ךָ
English Translation
And David said to Saul, "Why do you listen to the words of man saying, 'Behold, David seeks your harm'?"
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 24 Context
1
And it comes to pass, when Saul has turned back from after the Philistines, that they declare to him...
Focus ↗
2
And Saul takes three thousand chosen men out of all Israel, and goes to seek David and his men, on t...
Focus ↗
3
and he comes to folds of the flock, on the way, and there is a cave, and Saul goes in to cover his f...
Focus ↗
4
And the men of David say to him, “Behold, the day of which YHWH said to you, Behold, I am giving you...
Focus ↗
5
And it comes to pass afterward that the heart of David strikes him, because that he has cut off the...
Focus ↗
6
and he says to his men, “Far be it from me, by YHWH; I do not do this thing to my lord—to the anoint...
Focus ↗
7
And David subdues his men by words, and has not permitted them to rise against Saul; and Saul has ri...
Focus ↗
8
and David rises afterward, and goes out from the cave, and calls after Saul, saying, “My lord, O kin...
Focus ↗
9
And David says to Saul, “Why do you hear the words of man, saying, Behold, David is seeking your cal...
Focus ↗
10
Behold, this day your eyes have seen how that YHWH has given you into my hand today in the cave; and...
11
And my father, see, indeed see the skirt of your upper robe in my hand; for by cutting off the skirt...
Focus ↗
12
YHWH judges between me and you, and YHWH has avenged me of you, and my hand is not on you;
Focus ↗
13
as the allegory of the ancients says, Wickedness goes out from the wicked, and my hand is not on you...
Focus ↗
14
After whom has the king of Israel come out? After whom are you pursuing? After a dead dog! After one...
Focus ↗
15
And YHWH has been for judge, and has judged between me and you, indeed, He sees and pleads my cause,...
Focus ↗
16
And it comes to pass, when David completes to speak these words to Saul, that Saul says, “Is this yo...
Focus ↗
17
And he says to David, “You are more righteous than I; for you have done me good, and I have done you...
Focus ↗
18
and you have declared today how that you have done good with me, how that YHWH shut me up into your...
Focus ↗
19
and that a man finds his enemy, and has sent him away in a good manner; and YHWH repays you good for...
Focus ↗
20
And now, behold, I have known that you certainly reign, and the kingdom of Israel has stood in your...
Focus ↗
21
and now, swear to me by YHWH that you do not cut off my seed after me, nor do you destroy my name fr...
Focus ↗
22
And David swears to Saul, and Saul goes to his house, and David and his men have gone up to the fort...
Focus ↗