Verse 9
2 Samuel 23:9
Literal Standard Version
9
And after him is Eleazar son of Dodo, son of Ahohi, of the three mighty men with David; in their exposing themselves among the Philistines—they have been gathered there to battle, and the men of Israel go up—
Original Language Text
hebrew
ו/אחר/ו וְ/אַחֲרָ֛י/ו אֶלְעָזָ֥ר בֶּן דדי דֹּד֖וֹ בֶּן אֲחֹחִ֑י בִּ/שְׁלֹשָׁ֨ה גברים הַ/גִּבֹּרִ֜ים עִם דָּוִ֗ד בְּ/חָֽרְפָ֤/ם בַּ/פְּלִשְׁתִּים נֶאֶסְפוּ שָׁ֣ם לַ/מִּלְחָמָ֔ה וַֽ/יַּעֲל֖וּ אִ֥ישׁ יִשְׂרָאֵֽל
English Translation
And afterward, there was Eliezer the son of Dodo, the uncle of David, among the three mighty men with David, when they defied the Philistines; they were gathered there for battle, and the men of Israel ascended.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 23 Context
1
And these are the last words of David: “A declaration of David son of Jesse, || And a declaration of...
Focus ↗
2
The Spirit of YHWH has spoken by me, || And His word is on my tongue.
Focus ↗
3
He said—the God (Elohim) of Israel—to me, || He spoke—the Rock of Israel: He who is ruling over man...
Focus ↗
4
And he rises as the light of morning, || A morning sun with no clouds! By the shining, by the rain,...
Focus ↗
5
For though my house is not so with God (Elohim); So He made a perpetual covenant with me, || Arrange...
Focus ↗
6
As for the worthless—All of them are driven away as a thorn, || For they are not taken away by hand;
Focus ↗
7
And the man who comes against them || Is filled with iron and the staff of a spear, || And they are...
Focus ↗
8
These are the names of the mighty ones whom David has: sitting in the seat is the Tachmonite, head o...
Focus ↗
9
And after him is Eleazar son of Dodo, son of Ahohi, of the three mighty men with David; in their exp...
10
he has arisen, and strikes among the Philistines until his hand has been weary, and his hand cleaves...
Focus ↗
11
And after him is Shammah son of Agee the Hararite, and the Philistines are gathered into a company,...
Focus ↗
12
and he stations himself in the midst of the portion, and delivers it, and strikes the Philistines, a...
Focus ↗
13
And three of the thirty heads go down and come to the harvest, to David, to the cave of Adullam, and...
Focus ↗
14
and David is then in a fortress, and the station of the Philistines is then in Beth-Lehem,
Focus ↗
15
and David longs and says, “Who gives me a drink of the water of the well of Beth-Lehem, which is by...
Focus ↗
16
And the three mighty ones cleave through the camp of the Philistines, and draw water out of the well...
Focus ↗
17
and says, “Far be it from me, O YHWH, to do this; is it the blood of the men who are going with thei...
Focus ↗
18
And Abishai brother of Joab, son of Zeruiah, he is head of three, and he is lifting up his spear aga...
Focus ↗
19
Is he not the honored of the three? And he becomes their head; and he has not come to the first thre...
Focus ↗
20
And Benaiah son of Jehoiada (son of a man of valor, great in deeds from Kabzeel), has struck two lio...
Focus ↗
21
And he has struck the Egyptian man, a man of appearance, and a spear is in the hand of the Egyptian,...
Focus ↗
22
Benaiah son of Jehoiada has done these things, and has a name among the three mighty ones.
Focus ↗
23
He is honored more than the thirty, but he did not come to the three; and David sets him over his gu...
Focus ↗
24
Asahel brother of Joab is of the thirty; Elhanan son of Dodo of Beth-Lehem,
Focus ↗
25
Shammah the Harodite, Elika the Harodite,
Focus ↗
26
Helez the Paltite, Ira son of Ikkesh the Tekoite,
Focus ↗
27
Abiezer the Annethothite, Mebunnai the Hushathite,
Focus ↗
28
Zalmon the Ahohite, Maharai the Netophathite,
Focus ↗
29
Heleb son of Baanah the Netophathite, Ittai son of Ribai from Gibeah of the sons of Benjamin,
Focus ↗
30
Benaiah the Pirathonite, Hiddai of the brooks of Gaash,
Focus ↗
31
Abi-Albon the Arbathite, Azmaveth the Barhumite,
Focus ↗
32
Eliahba the Shaalbonite, of the sons of Jashen, Jonathan,
Focus ↗
33
Shammah the Hararite, Ahiam son of Sharar the Hararite,
Focus ↗
34
Eliphelet son of Ahasbai, son of the Maachathite, Eliam son of Ahithophel the Gilonite,
Focus ↗
35
Hezrai the Carmelite, Paarai the Arbite,
Focus ↗
36
Igal son of Nathan from Zobah, Bani the Gadite,
Focus ↗
37
Zelek the Ammonite, Naharai the Beerothite, bearer of the weapons of Joab son of Zeruiah,
Focus ↗
38
Ira the Ithrite, Gareb the Ithrite,
Focus ↗
39
Uriah the Hittite: thirty-seven in all.
Focus ↗