Verse 29
1 Kings 21:29
Literal Standard Version
29
“Have you seen that Ahab has been humbled before Me? Because that he has been humbled before Me, I do not bring in the calamity in his days; I bring in the calamity on his house in the days of his son.”
Original Language Text
hebrew
הֲֽ/רָאִ֔יתָ כִּֽי נִכְנַ֥ע אַחְאָ֖ב מִ/לְּ/פָנָ֑/י יַ֜עַן כִּֽי נִכְנַ֣ע מִ/פָּנַ֗/י לֹֽא אבי אָבִ֤יא הָֽ/רָעָה֙ בְּ/יָמָ֔י/ו בִּ/ימֵ֣י בְנ֔/וֹ אָבִ֥יא הָ/רָעָ֖ה עַל בֵּיתֽ/וֹ
English Translation
"Did you see that Ahab has humbled himself before me? Because he has humbled himself before me, I will not bring the evil in his days; I will bring the evil upon his house in the days of his son."
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 21 Context
1
And it comes to pass after these things, a vineyard has been to Naboth the Jezreelite, that is in Je...
Focus ↗
2
and Ahab speaks to Naboth, saying, “Give your vineyard to me, and it is for a garden of green herbs...
Focus ↗
3
And Naboth says to Ahab, “Far be it from me, by YHWH, my giving the inheritance of my fathers to you...
Focus ↗
4
and Ahab comes to his house, sulky and angry, because of the word that Naboth the Jezreelite has spo...
Focus ↗
5
And his wife Jezebel comes to him, and speaks to him, “Why is this that your spirit is sulky, and yo...
Focus ↗
6
And he says to her, “Because I speak to Naboth the Jezreelite, and say to him, Give your vineyard to...
Focus ↗
7
And his wife Jezebel says to him, “You now execute rule over Israel! Rise, eat bread, and let your h...
Focus ↗
8
And she writes letters in the name of Ahab, and seals with his seal, and sends the letters to the el...
Focus ↗
9
and she writes in the letters, saying, “Proclaim a fast, and cause Naboth to sit at the head of the...
Focus ↗
10
and cause two men—sons of worthlessness—to sit opposite him, and they testify of him, saying, You ha...
Focus ↗
11
And the men of his city, the elderly and the nobles who are dwelling in his city, do as Jezebel has...
Focus ↗
12
they have proclaimed a fast, and caused Naboth to sit at the head of the people,
Focus ↗
13
and two men—sons of worthlessness—come in, and sit opposite him, and the men of worthlessness testif...
Focus ↗
14
and they send to Jezebel, saying, “Naboth was stoned, and is dead.”
Focus ↗
15
And it comes to pass, at Jezebel’s hearing that Naboth has been stoned, and is dead, that Jezebel sa...
Focus ↗
16
And it comes to pass, at Ahab’s hearing that Naboth is dead, that Ahab rises to go down to the viney...
Focus ↗
17
And the word of YHWH is to Elijah the Tishbite, saying,
Focus ↗
18
“Rise, go down to meet Ahab king of Israel, who is in Samaria—behold, in the vineyard of Naboth, to...
Focus ↗
19
and you have spoken to him, saying, Thus said YHWH: Have you murdered, and also possessed? And you h...
Focus ↗
20
And Ahab says to Elijah, “Have you found me, O my enemy?” And he says, “I have found—because of your...
Focus ↗
21
behold, I am bringing calamity on you, and have taken away your posterity, and cut off from Ahab tho...
Focus ↗
22
and given up your house like the house of Jeroboam son of Nebat, and like the house of Baasha son of...
Focus ↗
23
And YHWH has also spoken of Jezebel, saying, The dogs eat Jezebel in the bulwark of Jezreel;
Focus ↗
24
the dogs eat him who dies of Ahab in a city, and the bird of the heavens eats him who dies in a fiel...
Focus ↗
25
surely there has been none like Ahab, who sold himself to do evil in the eyes of YHWH, whom his wife...
Focus ↗
26
and he does very abominably to go after the idols, according to all that the Amorite did whom YHWH d...
Focus ↗
27
And it comes to pass, at Ahab’s hearing these words, that he tears his garments, and puts sackcloth...
Focus ↗
28
And the word of YHWH is to Elijah the Tishbite, saying,
Focus ↗
29
“Have you seen that Ahab has been humbled before Me? Because that he has been humbled before Me, I d...