Verse 25

2 Kings 2:25

Literal Standard Version

25 And he goes from there to the hill of Carmel, and from there he has turned back to Samaria.
Original Language Text
hebrew
וַ/יֵּ֥לֶךְ מִ/שָּׁ֖ם אֶל הַ֣ר הַ/כַּרְמֶ֑ל וּ/מִ/שָּׁ֖ם שָׁ֥ב שֹׁמְרֽוֹן
English Translation
And he went from there to the mountain of Carmel and from there he returned to Samaria.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
✓ Bookmark
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 2 Context
1 And it comes to pass, at YHWH’s taking up Elijah to the heavens in a whirlwind, that Elijah goes, an... Focus ↗
2 and Elijah says to Elisha, “Please abide here, for YHWH has sent me to Beth-El”; and Elisha says, “Y... Focus ↗
3 And sons of the prophets who are in Beth-El come out to Elisha, and say to him, “Have you known that... Focus ↗
4 And Elijah says to him, “Elisha, please abide here, for YHWH has sent me to Jericho”; and he says, “... Focus ↗
5 And sons of the prophets who are in Jericho come near to Elisha, and say to him, “Have you known tha... Focus ↗
6 And Elijah says to him, “Please abide here, for YHWH has sent me to the Jordan”; and he says, “YHWH... Focus ↗
7 and fifty men of the sons of the prophets have gone on, and stand opposite them far off—and both of... Focus ↗
8 And Elijah takes his robe, and wraps it together, and strikes the waters, and they are halved, here... Focus ↗
9 And it comes to pass, at their passing over, that Elijah has said to Elisha, “Ask what I do for you... Focus ↗
10 and he says, “You have asked a hard thing; if you see me taken from you, it is to you so; and if not... Focus ↗
11 And it comes to pass, they are going, going on and speaking, and behold, a chariot of fire and horse... Focus ↗
12 And Elisha is seeing, and he is crying, “My father! My father! The chariot of Israel and its horseme... Focus ↗
13 And he takes up the robe of Elijah that fell from off him, and turns back and stands on the edge of... Focus ↗
14 and he takes the robe of Elijah that fell from off him, and strikes the waters, and says, “Where is... Focus ↗
15 And they see him—the sons of the prophets who are in Jericho—from opposite them, and they say, “The... Focus ↗
16 and say to him, “Now behold, there are fifty men with your servants, sons of valor: please let them... Focus ↗
17 And they press on him, until he is ashamed, and he says, “Send”; and they send fifty men, and they s... Focus ↗
18 and they return to him—and he is abiding in Jericho—and he says to them, “Did I not say to you, Do n... Focus ↗
19 And the men of the city say to Elisha, “Now behold, the site of the city is good, as my lord sees, a... Focus ↗
20 And he says, “Bring a new dish to me, and place salt there”; and they bring it to him, Focus ↗
21 and he goes out to the source of the waters, and casts salt there, and says, “Thus said YHWH: I have... Focus ↗
22 And the waters are healed to this day, according to the word of Elisha that he spoke. Focus ↗
23 And he goes up from there to Beth-El, and he is going up in the way, and little youths have come out... Focus ↗
24 And he looks behind him, and sees them, and declares them vile in the Name of YHWH, and two bears co... Focus ↗
25 And he goes from there to the hill of Carmel, and from there he has turned back to Samaria.