Verse 22

2 Kings 8:22

Literal Standard Version

22 and Edom revolts from under the hand of Judah until this day; then Libnah revolts at that time.
Original Language Text
hebrew
וַ/יִּפְשַׁ֣ע אֱד֗וֹם מִ/תַּ֨חַת֙ יַד יְהוּדָ֔ה עַ֖ד הַ/יּ֣וֹם הַ/זֶּ֑ה אָ֛ז תִּפְשַׁ֥ע לִבְנָ֖ה בָּ/עֵ֥ת הַ/הִֽיא
English Translation
And Edom has sinned under the hand of Judah until this day; then it shall be sin for the daughter at that time.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
✓ Bookmark
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 8 Context
1 And Elisha spoke to the woman whose son he had revived, saying, “Rise and go, you and your household... Focus ↗
2 And the woman rises, and does according to the word of the man of God (Elohim), and goes, she and he... Focus ↗
3 And it comes to pass, at the end of seven years, that the woman turns back from the land of the Phil... Focus ↗
4 And the king is speaking to Gehazi, servant of the man of God (Elohim), saying, “Please recount to m... Focus ↗
5 And it comes to pass, he is recounting to the king how he had revived the dead, and behold, the woma... Focus ↗
6 And the king inquires of the woman, and she recounts to him, and the king appoints a certain eunuch... Focus ↗
7 And Elisha comes to Damascus, and Ben-Hadad king of Aram is sick, and it is declared to him, saying,... Focus ↗
8 And the king says to Hazael, “Take a present in your hand, and go to meet the man of God (Elohim), a... Focus ↗
9 And Hazael goes to meet him, and takes a present in his hand, even of every good thing of Damascus,... Focus ↗
10 And Elisha says to him, “Go, say, You certainly do not revive, seeing that YHWH has showed me that h... Focus ↗
11 And he sets his face, indeed, he sets it until he is ashamed, and the man of God (Elohim) weeps. Focus ↗
12 And Hazael says, “Why is my lord weeping?” And he says, “Because I have known the evil that you do t... Focus ↗
13 And Hazael says, “But what is your servant—the dog, that he does this great thing?” And Elisha says,... Focus ↗
14 And he goes from Elisha, and comes to his lord, and he says to him, “What did Elisha say to you?” An... Focus ↗
15 And it comes to pass on the next day, that he takes the coarse cloth, and dips it in water, and spre... Focus ↗
16 And in the fifth year of Joram son of Ahab, king of Israel—and Jehoshaphat is king of Judah—Jehoram... Focus ↗
17 he was a son of thirty-two years in his reigning, and he has reigned eight years in Jerusalem. Focus ↗
18 And he walks in the way of the kings of Israel, as the house of Ahab did, for a daughter of Ahab was... Focus ↗
19 and YHWH was not willing to destroy Judah, for the sake of His servant David, as He said to him, to... Focus ↗
20 In his days Edom has revolted from under the hand of Judah, and they cause a king to reign over them... Focus ↗
21 and Joram passes over to Zair, and all the chariots with him, and he himself has risen by night, and... Focus ↗
22 and Edom revolts from under the hand of Judah until this day; then Libnah revolts at that time.
23 And the rest of the matters of Joram and all that he did, are they not written on the scroll of the... Focus ↗
24 And Joram lies with his fathers, and is buried with his fathers in the City of David, and his son Ah... Focus ↗
25 In the twelfth year of Joram son of Ahab, king of Israel, Ahaziah son of Jehoram, king of Judah, has... Focus ↗
26 Ahaziah is a son of twenty-two years in his reigning, and he has reigned one year in Jerusalem, and... Focus ↗
27 and he walks in the way of the house of Ahab, and does evil in the eyes of YHWH, like the house of A... Focus ↗
28 And he goes with Joram son of Ahab to battle with Hazael king of Aram in Ramoth-Gilead, and the Aram... Focus ↗
29 and Joram the king turns back to be healed in Jezreel of the wounds with which the Arameans strike h... Focus ↗