2 Chronicles 4:9

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
וַ/יַּ֨עַשׂ֙ חֲצַ֣ר הַ/כֹּהֲנִ֔ים וְ/הָ/עֲזָרָ֖ה הַ/גְּדוֹלָ֑ה וּ/דְלָת֧וֹת לָ/עֲזָרָ֛ה וְ/דַלְתוֹתֵי/הֶ֖ם צִפָּ֥ה נְחֹֽשֶׁת
English Translation
And he made the courtyard of the priests and the great courtyard, and its doors for the courtyard, and their doors were covered with bronze.

Furthermore he made the court of the priests, and the great court, and doors for the court, and overlaid the doors of them with brass.

Furthermore he made the court of the priests, and the great court, and doors for the court, and overlaid the doors of them with brass.

Then he made the open space for the priests, and the great open space and its doors, plating the doors with brass.

And he made the court of the priests, and the great court, and doors for the court, and overlaid the doors thereof with bronze.

Moreover also ten tables: and he set them in the temple, five on the right side, and five on the left. Also a hundred bowls of gold.

Furthermore he made the court of the priests, and the great court, and doors for the court, and overlaid the doors of them with brass.

Solomon also built a courtyard of the priests, and the large courtyard and doors for the courtyard, and he covered the doors with bronze.

Furthermore he made the court of the priests, the great court, and doors for the court, and overlaid their doors with brass.

And he made the court of the Priests, and the great court and doores for the court, and ouerlayd the doores thereof with brasse.

Furthermore he made the court of the priests, and the great court, and doors for the court, and overlaid the doors of them with brass.

And he makes the court of the priests, and the great court, and doors for the court, and he has overlaid their doors with bronze.

Furthermore he made the court of the priests, and the great court, and doors for the court, and overlaid the doors of them with brass.

He then built a courtyard for the priests, and also the large outer courtyard. He made doors for the courtyard entrances and overlaid them with bronze.

Furthermore he made the court of the priests, and the great court, and doors for the court, and overlaid the doors of them with brass.

Furthermore he made the court of the priests, the great court, and doors for the court, and overlaid their doors with brass.

Furthermore he made the court of the priests, the great court, and doors for the court, and overlaid their doors with bronze.

Furthermore he made the court of the priests, the great court, and doors for the court, and overlaid their doors with brass.

And he maketh the court of the priests, and the great court, and doors for the court, and their doors he hath overlaid with brass.