2 Chronicles 4:20

Translation Comparison (17 available)

Original Language Text
hebrew
וְ/אֶת הַ/מְּנֹר֞וֹת וְ/נֵרֹתֵי/הֶ֗ם לְ/בַעֲרָ֧/ם כַּ/מִּשְׁפָּ֛ט לִ/פְנֵ֥י הַ/דְּבִ֖יר זָהָ֥ב סָגֽוּר
English Translation
And the lamps and their lamps are to be arranged like the judgment before the gold enclosed dwelling.

and the candlesticks with their lamps, to burn according to the ordinance before the oracle, of pure gold;

and the candlesticks with their lamps, to burn according to the ordinance before the oracle, of pure gold;

And the supports for the lights with their lights, to be burning in the regular way in front of the inmost room, of the best gold;

and the candlesticks with their lamps to burn according to the ordinance before the oracle, of pure gold;

And Solomon made all the vessels for the house of God (Elohim), and the golden altar, and the tables, upon which were the leaves of proposition,

and the candlesticks with their lamps, that they should burn according to the ordinance before the oracle, of pure gold;

and the lamp stands with their lamps, to burn according to the ordinance before the inner sanctuary, of pure gold;

Moreouer the candlestickes, with their lampes to burne them after the maner, before the oracle, of pure golde.

Moreover the candlesticks with their lamps, that they should burn after the manner before the oracle, of pure gold;

and the lampstands, and their lamps, for their burning according to the ordinance, before the oracle, of gold refined;

Moreover the candlesticks with their lamps, that they should burn after the manner before the oracle, of pure gold;

the lampstands and their lamps of solid gold, to burn in front of the Most Holy Place as prescribed;<br>

Moreover the candlesticks with their lamps, that they should burn after the manner before the oracle, of pure gold;

and the lamp stands with their lamps, to burn according to the ordinance before the inner sanctuary, of pure gold;

and the lamp stands with their lamps to burn according to the ordinance before the inner sanctuary, of pure gold;

and the lamp stands with their lamps, to burn according to the ordinance before the inner sanctuary, of pure gold;

and the candlesticks, and their lamps, for their burning according to the ordinance, before the oracle, of gold refined;