Jeremiah 30:4

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
וְ/אֵ֣לֶּה הַ/דְּבָרִ֗ים אֲשֶׁ֨ר דִּבֶּ֧ר יְהוָ֛ה אֶל יִשְׂרָאֵ֖ל וְ/אֶל יְהוּדָֽה
English Translation
And these are the words that the LORD spoke to Israel and to Judah.

And these are the words that Jehovah spake concerning Israel and concerning Judah.

And these are the words that Jehovah spake concerning Israel and concerning Judah.

And these are the words which the Lord said about Israel and about Judah.

And these are the words that Jehovah hath spoken concerning Israel and concerning Judah;

And these are the words that the Lord hath spoken to Israel and to Juda:

For thus saith the LORD: We have heard a voice of trembling, of fear, and not of peace.

This is what the Lord says: Hear the cries of panic, cries of fear, not peace.

These are the words that Yahweh spoke concerning Israel and concerning Judah.

Againe, these are the wordes that the Lord spake concerning Israel, and concerning Iudah.

And these are the words that the LORD spake concerning Israel and concerning Judah.

And these are the words that YHWH has spoken concerning Israel and concerning Judah:

And these are the words that the LORD spake concerning Israel and concerning Judah.

This is the message the LORD gave concerning Israel and Judah.

And these are the words that the LORD spoke concerning Israel and concerning Judah.

These are the words that Yahweh spoke concerning Israel and concerning Judah.

These are the words that the LORD spoke concerning Israel and concerning Judah.

These are the words that Yahweh spoke concerning Israel and concerning Judah.

And these [are] the words that Jehovah hath spoken concerning Israel and concerning Judah: