Job 4:2
Translation Comparison (18 available)
If one assay to commune with thee, wilt thou be grieved? But who can withhold himself from speaking?
If one assay to commune with thee, wilt thou be grieved? But who can withhold himself from speaking?
If one says a word, will it be a weariness to you? but who is able to keep from saying what is in his mind?
If a word were essayed to thee, wouldest thou be grieved? But who can refrain from speaking?
If we begin to speak to thee, perhaps thou wilt take it ill, but who can withhold the words he hath conceived?
If one assay to commune with thee, wilt thou be grieved? but who can withhold himself from speaking?
Your advice has helped those who are stumbling not to fall, and you have strengthened those whose knees are weak.
“If someone ventures to talk with you, will you be grieved? But who can withhold himself from speaking?
If we assay to commune with thee, wilt thou be grieued? but who can withholde himselfe from speaking?
If we assay to commune with thee, wilt thou be grieved? but who can withhold himself from speaking?
“Has one tried a word with you? You are weary! And who is able to keep in words?
If we assay to commune with thee, wilt thou be grieved? but who can withhold himself from speaking?
“Will you be patient and let me say a word?<br>For who could keep from speaking out?<br>
If we essay to commune with thee, wilt thou be grieved? but who can refrain from speaking?
“If someone ventures to talk with you, will you be grieved? But who can withhold himself from speaking?
“If someone ventures to talk with you, will you be grieved? But who can withhold himself from speaking?
“If someone ventures to talk with you, will you be grieved? But who can withhold himself from speaking?
Hath one tried a word with thee? -- Thou art weary! And to keep in words who is able?